Lori McKenna — Witness To Your Life letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Witness To Your Life" de Lori McKenna.
Letra
Someone was cryin' and the bells rang
Then I don’t remember a thing
You were talkin' but the words came
From somebody else
Someone said kiss her and so you did
I was smilin' like a little kid
You kissed my teeth and then we both hid
Inside each other’s arms
All you really need is someone to be here
Someone who’ll never let you disappear
And I will be that witness to your life
This maybe just a softer place to fall
But somebody will answer when you call
And I will be that witness to your life
You got that job and join the union
Fought every urge, I told you to run
Stared down the barrel of an empty gun
And wandered a bit
Stopped listenin' to all your friends
They think this is where life begins and ends
No one reaches, no one transcends
They just learn to live with it All you really need is someone to be here
Someone who’ll never let you disappear
And I will be that witness to your life
You should never have to be alone
Someone will always call you home
And I will be that witness to your life
All you really need is someone to be here
Someone who’ll never let you disappear
And I will be that witness to your life
Baby, I will be that witness to your life
Up the road, your car comes into view
And from a furlong I just smile at you
Another day I thank the Lord that you
Took the right road home
Tradução da letra
Alguém chorava e os sinos tocavam
Então não me lembro de nada.
Estavas a falar mas as palavras vieram
De outra pessoa
Alguém disse para beijá-la e foi o que fizeste.
Estava a sorrir como uma criança
Beijaste-me os dentes e depois escondemo-nos.
Dentro dos braços um do outro
Só precisas de alguém para estar aqui.
Alguém que nunca te deixará desaparecer
E eu serei a testemunha da tua vida.
Este talvez seja um lugar mais suave para cair
Mas alguém vai atender quando ligares.
E eu serei a testemunha da tua vida.
Conseguiste esse emprego e entraste para o sindicato.
Lutei contra todos os desejos, disse-te para fugires.
Olhou para o cano de uma arma vazia
And wandered a bit
Deixei de ouvir todos os teus amigos
Acham que é aqui que a vida começa e acaba.
Ninguém alcança, ninguém transcende
Eles apenas aprendem a viver com isso tudo o que você realmente precisa é de alguém para estar aqui
Alguém que nunca te deixará desaparecer
E eu serei a testemunha da tua vida.
Nunca devias ter de ficar sozinha.
Alguém te chamará sempre para casa.
E eu serei a testemunha da tua vida.
Só precisas de alguém para estar aqui.
Alguém que nunca te deixará desaparecer
E eu serei a testemunha da tua vida.
Querida, serei a testemunha da tua vida.
Na estrada, o teu carro aparece
E de um furlong Eu apenas sorrio para ti
Mais um dia eu agradeço ao Senhor que você
Foi pelo caminho certo para casa.