Lori! Lori! — Шаг letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Шаг" de Lori! Lori!.
Letra
Не просыпайся,
мне осталось
пару капель себя
собрать для движения
без слов неуместных.
И кто-то завтра —
пока еще новый —
вобьёт режим «авто»
и займёт мое место.
Я делаю шаг,
ты сам научил
меня так дышать,
чтоб было не жаль,
не жаль, не жаль…
Не просыпайся,
мне так проще
время тянуть и ждать,
что станет иначе,
уйти, когда можно.
Мне не рассказать,
что умирать понарошку
не страшно, не сложно.
Это даже не сложно,
это даже не сложно.
Я делаю шаг…
Ты сам научил
меня так дышать,
чтоб было не жаль,
не жаль, не жаль…
Tradução da letra
Não acorde,
me resta
algumas gotas de si mesmo
recolher para o movimento
sem palavras impróprias.
E quem-o amanhã —
ainda novo —
вобьет modo "auto»
e vai ocupar o meu lugar.
Eu faço passo,
você mesmo me ensinou
me assim respirar,
de modo que não era uma pena,
não me arrependo, não me arrependo…
Não acorde,
eu me sinto tão mais fácil
a hora de puxar e esperar,
o que será de outra forma,
sair, quando possível.
Eu não contar a,
que a morte de faz de conta
não é assustador, não é difícil.
Isso mesmo, não é difícil,
isso mesmo, não é difícil.
Eu faço passo…
Você mesmo me ensinou
me assim respirar,
de modo que não era uma pena,
não me arrependo, não me arrependo…