Lori Carson — Where It Goes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Where It Goes" de Lori Carson.

Letra

I don’t know where it comes from
I don’t know where it goes
But clearly it’s going, gone
It’s time to let it Time to move on A friend went to Paris
And even if it rains there
Going somewhere is better than nowhere
I don’t know where it comes from
Where it goes
Friday morning can’t decide
To live or die
When you feel better
You’ll be glad you’re alive
If you can’t sleep
Call her up in L.A.
She’s living there
In a house full of blue-jays
I don’t know where it comes from
I don’t know where it goes
Where it goes

Tradução da letra

Não sei de onde vem.
Não sei para onde vai.
Mas claramente está a ir, foi-se
Está na hora de deixar passar um amigo foi para Paris
E mesmo que chova lá
Ir a algum lado é melhor do que a lado nenhum.
Não sei de onde vem.
Para onde vai
Sexta-feira de manhã não pode decidir
Viver ou morrer
Quando te sentires melhor
Vais ficar feliz por estares vivo.
Se não consegues dormir
Liga-lhe para L. A.
Ela vive lá.
Numa casa cheia de gays azuis
Não sei de onde vem.
Não sei para onde vai.
Para onde vai