Loretta Lynn — Our Hearts Are Holding Hands letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Our Hearts Are Holding Hands" de Loretta Lynn.
Letra
We’re far apart but our hearts are holding hands
Yes it’s hard to sit here by myself each night
Not knowing where you are or when I’ll hold you tight
Yes I have temptations sometimes it’s pretty rough
But temptation’s never strong as our sweet love
Cause our hearts are holding hands across the miles
Even though we’re lonely we can smile
Cause I know you’re my woman and I know you’re my man
We’re far apart but our hearts are holding hands
Today a stranger looked my way and flashed his gold
And said he’d buy me all the treasures I could hold
But I took out your last letter where you wrote you love me so And there I found the strenght to tell him no Cause our hearts are holding hands…
And come what may our hearts are holding hands
Tradução da letra
Estamos longe, mas os nossos corações estão de mãos dadas.
Sim, é difícil sentar-me aqui sozinha todas as noites.
Sem saber onde estás ou quando te vou abraçar
Sim, tenho tentações, às vezes é muito difícil.
Mas a tentação nunca é forte como o nosso doce amor
Porque os nossos corações estão de mãos dadas através das milhas
Mesmo que estejamos sozinhos podemos sorrir
Porque sei que és a minha mulher e sei que és o meu homem
Estamos longe, mas os nossos corações estão de mãos dadas.
Hoje um estranho olhou para mim e mostrou o seu ouro
E disse que me compraria todos os tesouros que pudesse guardar
Mas eu tirei a tua última carta onde escreveste "ama-me". e lá encontrei a força para lhe dizer que não, porque os nossos corações estão de mãos dadas.…
E aconteça o que acontecer, os nossos corações estarão de mãos dadas.