Loretta Lynn — Country In My Genes letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Country In My Genes" de Loretta Lynn.

Letra

Well, they say that I’m too country
The way I look and sound
They wanna to make me over
Just a little more uptown
Say I need to change my image
Now tell me what’s that mean?
Don’t they know I’ve got country in my genes?
Well, I can’t help the way I talk
I wouldn’t change it if I could
Sophisticated ain’t my style
But country fits me good
I ain’t ashamed to wear
What’s been handed down to me
Lord, I’ve got country in my genes
I’ve got country in my genes
Country in my blood
It goes back generations
It’s something I’m proud of
It’s something I was born with
What you get is what you see
I’m just an old hillbilly
With a country song to sing
Lord, I’ve got country in my genes
Oh, that Earl Scruggs
If country’s hit the big time
Me I’m still the same
I ain’t above my raising
And I ain’t about to change
I wouldn’t trade my Wranglers
For the finest gabardine
Lord, I’ve got country in my genes
I’ve got country in my genes
Country in my blood
It goes back generations
It’s something I’m proud of
It’s something I was born with
What you get is what you see
I’m an old Kentucky hillbilly
With a country song to sing
Lord, I’ve got country in my genes
Lord, I’ve got country in my genes

Tradução da letra

Bem, dizem que sou demasiado country
A forma como pareço e pareço
Querem fazer-me esquecer
Só um pouco mais na zona alta da cidade.
Diz que preciso de mudar a minha imagem
Agora diz-me o que significa isso?
Não sabem que tenho o país nos meus genes?
Bem, não consigo evitar a forma como falo.
Não o mudaria se pudesse.
Sofisticado não é o meu estilo
Mas o país serve-me bem
Não tenho vergonha de usar
O que me foi entregue
Senhor, Tenho o país nos meus genes
Tenho o país nos meus genes
País no meu sangue
Tem gerações.
É algo de que me orgulho.
É algo com que nasci.
O que tens é o que vês
Sou apenas um velho campónio
Com uma canção country para cantar
Senhor, Tenho o país nos meus genes
Oh, aquele Earl Scruggs
Se o país está em grande
Eu ainda sou a mesma
Não estou acima da minha educação
E eu não vou mudar
Eu não trocaria os meus Wranglers.
Para a melhor gabardina
Senhor, Tenho o país nos meus genes
Tenho o país nos meus genes
País no meu sangue
Tem gerações.
É algo de que me orgulho.
É algo com que nasci.
O que tens é o que vês
Sou um velho Pacóvio de Kentucky
Com uma canção country para cantar
Senhor, Tenho o país nos meus genes
Senhor, Tenho o país nos meus genes