Loredana Bertè — Sola letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Sola" de Loredana Bertè.

Letra

Parliamo un po'
Tu come stai
Io cosa vuoi che faccio
Di uomini ne ho avuto tanti
Ma cosa dico
Si vede che io mento
Sola, io sono sola
E un graffio al cuore
Questa parola, sola
Come una foglia che nel vento vola
Sola, bugiarda e sola
Insieme a un altro son sola ancor di più
Ci credi
Col buio parlo dei nostri ricordi
Io ti avevo
Ma non ti amavo
In ogni uomo adesso amo te E sola, io sono sola
E un graffio al cuore questa parola
Sola, come una foglia
Che nel vento vola
Sola, sola
Io sono sola
Insieme a un altro son sola ancor di più
Ci credi
Col buio parlo dei nostri ricordi

Tradução da letra

Vamos conversar um pouco.
Quem és tu?
O que queres que eu faça?
Tive tantos homens.
Mas o que é que eu digo?
Podes ver que estou a mentir.
Sozinho, Estou sozinho
E um arranhão no coração
Esta palavra, sozinha
Como uma folha que voa ao vento
Sozinho, deitado e sozinho
Junto com outro estou ainda mais só
Acreditas?
No escuro falo das nossas memórias
Eu tinha-te a ti
Mas eu não te amava.
Em cada homem agora eu te amo e sozinho, eu estou sozinho
E um arranhão no coração esta palavra
Sozinho, como uma folha
Que no vento voa
Sozinho, sozinho
Estou sozinho
Junto com outro estou ainda mais só
Acreditas?
No escuro falo das nossas memórias