Loredana Bertè — L'attrice letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "L'attrice" de Loredana Bertè.
Letra
Che brava attrice sei
Tu lo volevi e l’hai completamente e ora è tuo
Si vanta agli occhi miei
Ma perso ormai
Fa tutto quel che vuoi
Ti segue ovunque vai e la sua mente guidi tu
Il resto non c'è più
Ci sei solo tu
Tu con quella faccia d’angelo
Sei convinta che non si accorgerà
Che con me poteva vivere
Ma vedrai che prima o poi
Gli occhi suoi aprirà
Di che sei fatta si accorgerà
Che brava attrice sei
Io ti conosco ormai e la tua parte so qual è
Ma sta sicura che
Tornerà da me
Lui una donna sa cos'è
Perché gliel’ho insegnato io cos'è l’amore
Perché lui è stato troppo mio
Per non tornare
Finché ho la forza lotterò
Per non morire
Per non morire
Tradução da letra
Que boa actriz és.
Querias-o e tens-o completamente e agora é teu.
Ele vangloria-se nos meus olhos
Mas perdido agora
Faz o que quiseres.
Ele segue - te para onde quer que vás e a mente dele guia-te
O resto foi-se.
Só existes tu.
Tu com essa cara de anjo
Tens a certeza que ele não vai reparar?
Quem poderia viver comigo
Mas vais ver isso mais cedo ou mais tarde.
Seus olhos se abrirão
De que és feito?
Que boa actriz és.
Eu conheço-te agora e a tua parte eu sei o que é
Mas ela tem a certeza disso.
Ele vai voltar para mim.
Uma mulher sabe o que é.
Porque lhe ensinei o que é o amor
Porque ele era demasiado meu.
Para não voltar
Enquanto eu tiver a força lutarei
Não morrer
Não morrer