Loredana Bertè — Diverse Liberta' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Diverse Liberta'" de Loredana Bertè.
Letra
D’amore puoi accendermi
Non so perché ho paura
Qualcosa mi impedisce di sorriderti
Qualcosa mi impedisce di sorriderti
Ti cerco dietro gli angoli
Ma il cuore l’hai prestato
Ad un amico che hai dimenticato
Ad un amico che hai dimenticato
E poi, e poi, e poi
Saremo insieme noi
Davvero liberi
Misureremo prati senza limiti
Ci riusciremo noi
O forse stiamo già
Parlando di diverse libertà
Parlando di diverse libertà
È pure tanto facile
In un supermercato
Dove ti spendi e vieni comprato
Dove ti spendi e vieni comprato
E poi, e poi, e poi
Saremo insieme noi
Davvero liberi
Misureremo prati senza limiti
Ci riusciremo noi
O forse stiamo già
Parlando di diverse libertà
Parlando di diverse libertà
Tradução da letra
Podes iluminar-me
Não sei porque tenho medo
Algo me impede de sorrir para ti.
Algo me impede de sorrir para ti.
Ando à tua procura pelas esquinas.
Mas emprestaste o teu coração
A um amigo que te esqueceste
A um amigo que te esqueceste
E depois, e depois, e depois
Estaremos juntos
Realmente livre
Vamos medir relvados sem limites
Vamos fazê-lo.
Ou talvez já estejamos
Falar de liberdades diferentes
Falar de liberdades diferentes
Também é tão fácil
Num supermercado
Onde você gasta e é comprado
Onde você gasta e é comprado
E depois, e depois, e depois
Estaremos juntos
Realmente livre
Vamos medir relvados sem limites
Vamos fazê-lo.
Ou talvez já estejamos
Falar de liberdades diferentes
Falar de liberdades diferentes