Loredana Bertè — Cuore in stallo letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Cuore in stallo" de Loredana Bertè.
Letra
E' un cuore in stallo
che sa di ghiaccio
come cristallo
si spaccherà
la mala sorte
passa le porte
e buonanotte chi toccherà
E' un cuore in stallo
ormai allo sbando
di un altro branco
che arriverà
dagli sciacalli
senza intervalli
non sono in pochi
fottuti idioti
io sono qua, io sono qua
ad aspettare che venga il giorno
io sono qua, io sono qua
ad aspettare che venga il giorno
Ma è l’ignoranza
che si tramanda
nel tempo stesso
antico di una danza
uomini duri
che come muli
non fanno un passo
senza scongiuri
io sono qua, io sono qua
ad aspettare che venga il giorno
io sono qua, io sono qua
ad aspettare che venga il giorno
e sia e così sia
per tutta quella gente
che dice ancora una bugia
cuore io, io me ne andrei
ti fermi qui da solo
ti fermi
io…
sono qua, io sono qua
Tradução da letra
É um coração parado
sabe a gelo.
como cristal
vai rachar.
azar
passa as portas.
e boa noite para aqueles que tocam
É um coração parado
agora em desordem
de outra embalagem
isso virá
dos chacais
sem intervalos
eles não estão em alguns
idiotas de merda.
Estou aqui, estou aqui.
esperando o dia chegar
Estou aqui, estou aqui.
esperando o dia chegar
Mas é ignorância.
que é entregue
ao mesmo tempo
antigo de uma dança
homens duros
que como mulas
não dê um passo
sem chamadas
Estou aqui, estou aqui.
esperando o dia chegar
Estou aqui, estou aqui.
esperando o dia chegar
e assim seja e assim seja
para todas essas pessoas
que ainda diz uma mentira
coração eu, eu iria
pára aqui sozinho.
pára.
Eu…
Estou aqui, estou aqui.