Loredana Bertè — Aiutami letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Aiutami" de Loredana Bertè.
Letra
E così sono qui
Son tornata
Senza te cosa mai sono stata
Proprio io
Quella che
Ti disse addio quel giorno
Gli occhi tuoi sanno già vendetta
So qual è la realtà che aspetta
Ero tua, sono tua fino fondo
Riprendimi con te
Io provai, io cercai di resistere
Se son qui è perché voglio vivere
Son tornata e la mia voce ti sa solo
Aiutami, aiutami
Ascoltami perdonami, aiutami
Aiutami, aiutami
Ascoltami, perdonami aiutami
C’eri tu nelle mie notti perse
Oramai io non ho più risorse
Ero tua e sono tua fino in fondo
Riprendimi con te
Dimmi sì, dimmi che posso
Piangere
Per noi due solo tu puoi
Decidere
Son tornata e la mia voce
Ti sa dire solo
Aiutami, aiutami
Ascoltami, perdonami
Aiutami, aiutami
Aiutami ascoltami
Perdonami, aiutami
Aiutami, aiutami
Ascoltami, perdonami
Aiutami, aiutami
Aiutami ascoltami
Perdonami, aiutami
Aiutami
Aiutami ascoltami, perdonami
Aiutami
(Grazie a newwitch per questo testo)
Tradução da letra
E por isso estou aqui
Estou de volta.
Sem ti o que alguma vez fui
Só eu.
Aquele que
Ele disse adeus naquele dia.
Os teus olhos já conhecem a vingança
Eu sei o que a realidade está esperando
Eu era teu, Eu sou teu todo o caminho
Leva-me de volta contigo.
Tentei, tentei resistir.
Se estou aqui é porque quero viver
Estou de volta e a minha voz só te conhece
Ajuda-me, ajuda-me
Ouve-me perdoa-me, ajuda-me
Ajuda-me, ajuda-me
Ouve-me, perdoa-me ajuda-me
Estavas lá nas minhas noites perdidas
Agora Não tenho recursos.
Eu era teu e sou teu até ao fim
Leva-me de volta contigo.
Diz-me que sim, Diz-me que posso
Chorar
Para nós os dois Só tu podes
Decidir
Estou de volta e a minha voz
Ele só te pode dizer
Ajuda-me, ajuda-me
Ouve-me, perdoa-me.
Ajuda-me, ajuda-me
Ajuda-me a ouvir-me
Perdoa-me, ajuda-me
Ajuda-me, ajuda-me
Ouve-me, perdoa-me.
Ajuda-me, ajuda-me
Ajuda-me a ouvir-me
Perdoa-me, ajuda-me
Ajudar
Ajuda-me a ouvir-me, perdoa-me
Ajudar
(Agradecimentos a newwitch para este texto)