Loredana Bertè — Parlate di moralità letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Parlate di moralità" de Loredana Bertè.

Letra

Se mi piaci non ci penso su
So che dopo non ti vedrò più
Se mi piaci non ci penso su
So che dopo non ti vedrò più
Ehi, che mi importa se, se la gente dice che
Sto esagerando un po'?
Voi dite sempre «non si fa»
No, no non è moralità
Un poco di coraggio e di sincerità
Tanto poi finirà
Se mi piaci non ci penso su
So che dopo non ti vedrò più
Se mi piaci non ci penso su
So che dopo non ti vedrò più
Se io sono come voi con la stessa voglia che
Vanno avanti come voi e me
Ma questo e quello «non si fa»
Parlate di moralità
Ma quello che vorreste è
Stare qui con me
Se mi piaci non ci penso su
So che dopo non ti vedrò più
Se mi piaci non ci penso su
So che dopo non ti vedrò più

Tradução da letra

Se gosto de ti, não penso nisso.
Sei que nunca mais te verei.
Se gosto de ti, não penso nisso.
Sei que nunca mais te verei.
O que me importa se as pessoas dizem isso?
Estou a exagerar um pouco?
Dizes sempre: "não o fazes.»
Não, Não, Não é moralidade.
Um pouco de coragem e sinceridade
Então vai acabar.
Se gosto de ti, não penso nisso.
Sei que nunca mais te verei.
Se gosto de ti, não penso nisso.
Sei que nunca mais te verei.
Se eu sou como você com o mesmo desejo que
Eles continuam como tu e eu.
Mas isto e aquilo " não fazer»
Por falar em moralidade
Mas o que você gostaria é
Fica aqui comigo.
Se gosto de ti, não penso nisso.
Sei que nunca mais te verei.
Se gosto de ti, não penso nisso.
Sei que nunca mais te verei.