Lords Of Acid — Rubber Doll letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rubber Doll" de Lords Of Acid.
Letra
You want s** with a rubber doll
Baby I din’t agree with that at all
Sexbomb Annie, that’s her name
With her you like to play your dirty little games
Her mouth wide open, always ready for more
Doesn’t close her legs, that inflatable whore
It’s a love bizar with that rubber bitch
Don’t make me compete with that plastic witch
You can never use me for your fantasy
MÚnage à trois with my enemy
Better take her with you on Thanksgiving day
So she can meet your folks in her nÚgligeÚ
You take her out for dinner so your friends can see
And now everybody’s pointing fingers at me
You even take her shopping and on a double date
She’s always quiet and she never complains
Baby, it’s her or me — my rubber enemy
Your special loverdoll — I’ll nail her to the wall
I made up my mind, it’s gotta stop
A stab of a needle’s gonna make her go pop
That will be the end of your love affair
With Sexbomb Annie and her plastic derri¶re
Death to the doll
Tradução da letra
Queres uma boneca de borracha?
Querida, Eu não concordo com isso.
Sexbomb Annie, é o nome dela.
Com ela gostas de jogar os teus joguinhos Sujos
Sua boca aberta, sempre pronta para mais
Não fecha as pernas, aquela puta insuflável.
É um bizar do amor com aquela cabra de borracha
Não me faças competir com aquela bruxa de plástico.
Nunca me podes usar para a tua fantasia
Menage à trois com o meu inimigo
É melhor levá-la contigo no dia de acção de Graças.
Para que ela possa conhecer os teus pais no seu nÚgligeÚ.
Leva-a a jantar fora para que os teus amigos possam ver.
E agora estão todos a apontar-me os dedos
Até a levas às compras e num encontro duplo.
Ela está sempre calada e nunca se queixa.
Querida, é ela ou eu, o meu inimigo da borracha —
Vou pregá — la à parede.
Já me decidi, tem de parar.
Uma facada de uma agulha vai fazê-la rebentar
Esse será o fim do teu caso amoroso
Com a Sexbomb Annie e o seu carro de plástico
Morte à boneca