Lordi — Where's The Dragon letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Where's The Dragon" de Lordi.

Letra

Now you see the dragon
You told everyone you had
You’re too out of bragging
Oh sir you are so bad
Wanna see the head of the leviathan
That you said you probably slayed
Show me where’s the belt of the mighty Kong
And the t-rex that you tamed
Take me to your wonder vault
Where you keep your spoils and your treasures
Yeah you stumble to our hold
I can see you crack under pressure
Where’s your dragon now?
You’re acting like you like me
But you stab me from behind
What’s the reason you defy me
Oh you’re such a friend of mine
Wanna see the head of the leviathan
That you said you probably slayed
Show me where’s the belt of the mighty Kong
And the t-rex that you tamed
Where’s your dragon now?
So where’s your dragon, where’s your dragon now?
Amen, have you seen it?
Where’s your dragon now?
So where’s your dragon, where’s your dragon now?

Tradução da letra

Agora vês o dragão.
Disseste a toda a gente que tinhas
Estás demasiado farto de te gabares.
Oh senhor você é tão mau
Quero ver a cabeça da Leviatã.
Que disseste que provavelmente mataste
Mostra-me onde está o cinto do poderoso Kong.
E o T-rex que domaste
Leva-me ao teu cofre maravilha.
Onde guardas os teus despojos e os teus tesouros
Yeah you stumble to our hold
Consigo ver-te a ceder sob pressão.
Onde está o Teu Dragão agora?
Estás a agir como se gostasses de mim.
Mas apunhalaste - me por trás.
Qual é a razão pela qual me desafias?
És tão meu amigo.
Quero ver a cabeça da Leviatã.
Que disseste que provavelmente mataste
Mostra-me onde está o cinto do poderoso Kong.
E o T-rex que domaste
Onde está o Teu Dragão agora?
Onde está o teu dragão, onde está o Teu Dragão agora?
Amen, viste-o?
Onde está o Teu Dragão agora?
Onde está o teu dragão, onde está o Teu Dragão agora?