Lordi — Man Skin Boots letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Man Skin Boots" de Lordi.

Letra

Take a step back, don’t look her straight in the eye
Beware what you’re saying
You’re like a frog on the road, you know you’re bound to die
Studded tires are flaying
You tried it with a knife and rope
You tried it with some poison and dynamite
You tried it by cutting the wires with a can of gas and fire
You’re so out of your league
She wears man skin boots
And she’s not gonna please you
No, she’s not gonna tease you
She’s the queen bee, baby
Man skin boots
You’re a bug to a spider
She’s a shark, you’re a slider
She’s the beastess lady
Man, she’s walking
Skin, she’s walking
Boots, she’s walking in man skin boots
Man, she’s walking
Skin, she’s walking
Boots
You brought it on you, yeah you should be afraid
No one gets under her radar
She’ll be vicious and cruel, you’re under her blade
Now say hello to Miss Crowbar
You tried it with a knife and rope
You tried it with some poison and dynamite
You tried it by cutting the wires with a can of gas and fire
You’re so out of your league
She wears man skin boots
And she’s not gonna please you
No, she’s not gonna tease you
She’s the queen bee, baby
Man skin boots
You’re a bug to a spider
She’s a shark, you’re a slider
She’s the beastess lady
Man, she’s walking
Skin, she’s walking
Boots, she’s walking in man skin boots
Man, she’s walking
Skin, she’s walking
Boots
One true alpha female puts you on the level
Messing with this broad is messing with the devil
She will make sure her lesson you will learn
Once you cross her you will never return
Man skin boots
She’s wearing man skin boots
She wears man skin boots
And she’s not gonna please you
No, she’s not gonna tease you
She’s the queen bee, baby
Man skin boots
You’re a bug to a spider
She’s a shark, you’re a slider
She’s the beastess lady
Man skin boots
And she’s not gonna please you
No, she’s not gonna tease you
She’s the queen bee, baby
Man skin boots
You’re a bug to a spider
She’s a shark, you’re a slider
She’s the beastess lady
Man, she’s walking
Skin, she’s walking
Boots, she’s walking in man skin boots
Man, she’s walking
Skin, she’s walking
Boots, she’s walking in man skin boots
Man, she’s walking
Skin, she’s walking
Boots, she’s walking in man skin boots
Man, she’s walking
Skin, she’s walking
Boots

Tradução da letra

Dá um passo atrás, não a olhes directamente nos olhos.
Cuidado com o que estás a dizer
És como um sapo na estrada, sabes que vais morrer
Os pneus estão a esfolar.
Tentaste com uma faca e uma corda.
Experimentaste com veneno e dinamite.
Você tentou cortando os fios com uma lata de gás e fogo
Estás tão fora do teu alcance.
Ela usa botas de pele de homem
E ela não te vai agradar.
Não, ela não te vai provocar.
Ela é a abelha rainha, querida
Botas de pele de homem
És um insecto para uma aranha
Ela é um tubarão, tu és um deslizante.
Ela é a dama de beastess
Meu, ela está a andar.
Skin, ela está a andar.
Boots, ela anda com botas de pele de homem
Meu, ela está a andar.
Skin, ela está a andar.
Bota
Foste tu que o provocaste. devias ter medo.
Ninguém sai do radar dela.
Ela será cruel e cruel, você está sob a sua lâmina
Agora diz olá à menina pé-de-cabra.
Tentaste com uma faca e uma corda.
Experimentaste com veneno e dinamite.
Você tentou cortando os fios com uma lata de gás e fogo
Estás tão fora do teu alcance.
Ela usa botas de pele de homem
E ela não te vai agradar.
Não, ela não te vai provocar.
Ela é a abelha rainha, querida
Botas de pele de homem
És um insecto para uma aranha
Ela é um tubarão, tu és um deslizante.
Ela é a dama de beastess
Meu, ela está a andar.
Skin, ela está a andar.
Boots, ela anda com botas de pele de homem
Meu, ela está a andar.
Skin, ela está a andar.
Bota
Uma verdadeira fêmea alfa coloca-te no nível
Meter-se com esta tipa está a meter-se com o diabo
Ela vai certificar - se da lição que aprenderás.
Quando a atravessares, nunca mais voltarás.
Botas de pele de homem
Ela está a usar botas de pele de homem.
Ela usa botas de pele de homem
E ela não te vai agradar.
Não, ela não te vai provocar.
Ela é a abelha rainha, querida
Botas de pele de homem
És um insecto para uma aranha
Ela é um tubarão, tu és um deslizante.
Ela é a dama de beastess
Botas de pele de homem
E ela não te vai agradar.
Não, ela não te vai provocar.
Ela é a abelha rainha, querida
Botas de pele de homem
És um insecto para uma aranha
Ela é um tubarão, tu és um deslizante.
Ela é a dama de beastess
Meu, ela está a andar.
Skin, ela está a andar.
Boots, ela anda com botas de pele de homem
Meu, ela está a andar.
Skin, ela está a andar.
Boots, ela anda com botas de pele de homem
Meu, ela está a andar.
Skin, ela está a andar.
Boots, ela anda com botas de pele de homem
Meu, ela está a andar.
Skin, ela está a andar.
Bota