Lorde — The Love Club letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Love Club" de Lorde.
Letra
I’m in a clique but I want out
It’s not the same as when I was punched
In the old days there was enough
The card games and ease with the bitter song of light
I was in but I want out
My mother’s love is choking me
I’m sick of words that hang above my head
What about the kid? It’s time the kid got free
We are proud of the love club
Everything will glow for you
You get punched for the love club
For the love club
I joined the club and it’s all on Verifies for being my best friend
And the girls get their clothes off
There’s something about hanging out the wicked kids
Take the pill make it too ill
The other day I forgot my old address
I’m sitting pretty on the throne, there’s nothing more I want
Except to be alone
We are proud of the love club
Everything will glow for you
You get punched for the love club
For the love club
Your clothes are soaked and you don’t know where to go So drop your chin and take yourself back home
And roll up your maps and papers
Find out your hiding places again
The only problem that I got with the club
Is how you sever from the people who watched you grow up When you’re a member go on your great adventure again
Though you’ll be waited at the end
We are proud of the love club
Everything will glow for you
You get punched for the love club
For the love club
For the love club
For the love club
For the love club
Tradução da letra
Estou num grupo, mas quero sair.
Não é o mesmo de quando fui esmurrado.
Nos velhos tempos havia o suficiente
Os jogos de cartas e facilidade com a amarga canção da luz
Eu entrei mas quero sair
O amor da minha mãe está a sufocar-me.
Estou farto de palavras que estão por cima da minha cabeça.
E o miúdo? Está na hora do miúdo se libertar.
Estamos orgulhosos do clube do amor
Tudo brilhará para ti
Levas um murro no clube do amor
Para o clube do amor
Entrei para o clube e é tudo sobre Verificar por ser o meu melhor amigo
E as raparigas despem-se.
Há qualquer coisa em sair com os miúdos malvados.
Toma a pílula, deixa-a muito doente.
No outro dia esqueci-me da minha antiga morada.
Estou sentado no trono, não há mais nada que eu queira
Excepto estar sozinho
Estamos orgulhosos do clube do amor
Tudo brilhará para ti
Levas um murro no clube do amor
Para o clube do amor
As tuas roupas estão encharcadas e não sabes para onde ir, por isso baixa o queixo e volta para casa.
E enrola os teus mapas e papéis
Descobre os teus esconderijos outra vez.
O único problema que tenho com o clube
É como te separas das pessoas que te viram crescer quando és um membro e vais de novo para a tua grande aventura.
Embora seja esperado no fim
Estamos orgulhosos do clube do amor
Tudo brilhará para ti
Levas um murro no clube do amor
Para o clube do amor
Para o clube do amor
Para o clube do amor
Para o clube do amor