Lord — Reborn letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Reborn" de Lord.
Letra
The story over
The final chapter
Laid to rest
And said our last goodbyes
They say we come from nothing
And return to nothing
Dust to dust
That fairy tale is nothing but a lie
We all search for meaning
In an age of reason
Before our eyes the prize
That very few can see
To live for now and ever
Past ties are ripped and severed
Break the chains and claim
Our immortality
Thrown from the precipice
Cast to damnation
For new life: a sacrifice
Old life must die
Oh, yet the spirit still remains…
Challenge obsolete ideals
Deconstruct reality
Recreate the world around me I will be reborn
Leave forgotten sins behind
Resurrect my will to be
I arise for my ascendence
I will be reborn
Look past naive delusions
To see a new day
Oh, a place with no confusion
So take me away…
Torn from the chrysalis
Raging with hunger
Emerge from the funeral pyre
The Phoenix arise
Thrown from the precipice
Cast to damnation
For new life: a sacrifice
Old life must die
Oh, yet the spirit still remains…
Challenge obsolete ideals
Deconstruct reality
Recreate the world around me I will be reborn
Leave forgotten sins behind
Resurrect my will to be Beyond the sacrifice
Arise… I will be reborn
Tradução da letra
A história acabou.
Capítulo final
Descansado
E fizemos as nossas últimas despedidas.
Dizem que viemos do nada.
E voltar ao nada
Pó ao pó
Esse conto de fadas não passa de uma mentira.
Todos procuramos significado
Numa era de razão
Diante dos nossos olhos o prémio
Que poucos conseguem ver
Viver para sempre e agora
Os laços do passado são rasgados e cortados
Quebre as correntes e reclame
A nossa imortalidade
Atirado do precipício
Condenação à morte
Por uma nova vida: um sacrifício
A velha vida tem de morrer.
Oh, No entanto o espírito ainda permanece…
Desafiar ideais obsoletos
Desconstruir a realidade
Recriar o mundo à minha volta vou renascer
Deixa os pecados esquecidos para trás
Ressuscitar a minha vontade de ser
Levanto-me para a minha ascensão
Eu renascerei
Olhar para além de ilusões ingénuas
Para ver um novo dia
Um lugar sem confusão
Então leva-me daqui.…
Arrancada da crisálida
Furioso com a fome
Emerge da pira funerária
A Fénix Surge
Atirado do precipício
Condenação à morte
Por uma nova vida: um sacrifício
A velha vida tem de morrer.
Oh, No entanto o espírito ainda permanece…
Desafiar ideais obsoletos
Desconstruir a realidade
Recriar o mundo à minha volta vou renascer
Deixa os pecados esquecidos para trás
Ressuscitar a minha vontade para estar além do sacrifício
Ergue - te ... eu renascerei