Lord Invader — Rum and Coca Cola letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rum and Coca Cola" de Lord Invader.
Letra
And when the Yankees first went to Trinidad
Some of the young girls were more than glad
They said that the Yankees treat them nice
And they give them a better price
They buy:
Rum and Coca-Cola
Went down Point Cumana
Both mothers and daughters
Working for their Yankee dollars
Ah, look, I had a little chick the other day
But her mother came and took her away
Herself, her mother and her sisters
Went in a cab with some soldiers
They bought:
They have some aristos in Port of Spain
I know a lot, but I won’t call name
And in the day they wouldn’t give you a right
But you might see them with the foreigners late at night
Drinking:
I know a couple who got married one afternoon
And was to go Miami on their honeymoon
But the bride run away with a soldier lad
And the stupid husband went staring mad
They bought:
Tradução da letra
E quando os Yankees foram para Trinidad
Algumas das jovens ficaram mais do que felizes.
Disseram que os Yankees os tratam bem.
E eles dão-lhes um preço melhor
Eles compram:
Rum e Coca-Cola
Foi para baixo, Cumana.
Mães e filhas
A trabalhar pelos seus dólares ianques
Olha, tive uma miúda no outro dia.
Mas a mãe dela veio e levou-a embora.
Ela própria, a mãe e as irmãs
Entrou num táxi com alguns soldados.
Eles compraram:
Eles têm alguns aristocratas no porto de Espanha.
Sei muito, mas não vou chamar nomes.
E no dia em que não te deram o direito
Mas você pode vê-los com os estrangeiros tarde da noite
Beber:
Conheço um casal que se casou uma tarde.
E ia para Miami na lua-de-mel
Mas a noiva fugiu com um soldado
E o estúpido do marido ficou furioso.
Eles compraram: