Lord Digga — Brand Nu Day letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Brand Nu Day" de Lord Digga.
Letra
It feels good to see another mornin', wake up dawnin'
Yesterday was a good day but now I got to move on
And so I’m thinkin' as I brush my fronts
Is it time to back some grub or time to call a stunt?
But what I really want is the best of both
So I’ma get my eets on and bag some boots to smoke
No joke, I got some time on my hands
And when I kick the hen out I’ma go call my man
This is a brand new day
I got to live one day at a time
This is a brand new day
'Cause I wanna get paid when I rhyme
This is a brand new day
I got to live one day at a time
This is a brand new day
'Cause I wanna get paid when I rhyme
Yo it’s on, hen’s gone, Jimmy’s cool now
So I’ma bring this nigga to see what’s up with the school now
Nobody answered, he didn’t pick up
Maybe he wasn’t home or he was tryna stab some guts
Was up?
Now I’m stuck with nuttin' to do
But the day is still young, it’s just a quarter past 2
In the p.m., I’m looking for the BM
Up on the ave, just checkin' If I see him
Just cruisin' by
So we can get on this next mission for some sweet potato pie
Don’t ask why 'cause I don’t wanna lie
I’m by passing chicken heads to make ducks cry
Check it out
This is a brand new day
I got to live one day at a time
This is a brand new day
'Cause I wanna get paid when I rhyme
This is a brand new day
I got to live one day at a time
This is a brand new day
'Cause I wanna get paid when I rhyme
Another day, another born
Out in New York the same shit is goin' on
Another day, another gone
Out in New York the same shit is goin' on
Another day, another born
Out in New York the same shit is goin' on
Another day, another gone
Out in New York the same shit is goin' on
No signs of elle, two hours passed
I am thinkin' that I kicked out that chicken too fast
Now I gotta find somethin' to do
But first I’ma go to the store and buy me a brew
Ski, that’s how it be, see when I’m chillin'
Get intoxicated, talk shit to women
It’s a given fact if you stack
And tryna sell your cat I’d be down for that
Is it on? Yeah it’s on
Is it on? Yeah it’s on
From the late late night till' the break of dawn
One more day and my life is gone
From the late late night till' the break of dawn
One more day and my life is gone
This is a brand new day
I got to live one day at a time
This is a brand new day
'Cause I wanna get paid when I rhyme
Tradução da letra
É bom ver outra manhã, acordar ao amanhecer
Ontem foi um bom dia, mas agora tenho de seguir em frente.
E por isso penso enquanto escovo as minhas frentes
Está na hora de voltar a comer ou de chamar uma acrobacia?
Mas o que eu realmente quero é o melhor de ambos
Por isso vou vestir os meus EDS e ensacar umas botas para fumar.
Não estou a brincar, tenho algum tempo livre.
E quando eu expulsar a galinha vou chamar o meu homem
Este é um novo dia
Tenho de viver um dia de cada vez
Este é um novo dia
Porque quero ser pago quando rimo
Este é um novo dia
Tenho de viver um dia de cada vez
Este é um novo dia
Porque quero ser pago quando rimo
Yo é agora, hen foi-se, Jimmy é fixe agora
Vou levar este preto para ver o que se passa com a escola.
Ninguém atendeu, ele não atendeu.
Talvez ele não estivesse em casa ou estivesse a tentar esfaquear algumas entranhas.
Estava acordado?
Agora estou preso com maluquices para fazer
Mas o dia ainda é jovem, são apenas duas e um quarto
No p. m., Estou à procura do BM.
Na Avenida, só a ver se o vejo.
A passar
Para podermos ir na próxima missão comer tarte de batata-doce.
Não perguntes porque não quero mentir
Estou a passar cabeças de galinha para fazer os patos chorar
Olha para isto.
Este é um novo dia
Tenho de viver um dia de cada vez
Este é um novo dia
Porque quero ser pago quando rimo
Este é um novo dia
Tenho de viver um dia de cada vez
Este é um novo dia
Porque quero ser pago quando rimo
Outro dia, outro nascido
Em Nova Iorque acontece a mesma merda
Outro dia, outro dia desaparecido
Em Nova Iorque acontece a mesma merda
Outro dia, outro nascido
Em Nova Iorque acontece a mesma merda
Outro dia, outro dia desaparecido
Em Nova Iorque acontece a mesma merda
Não há sinais da elle, passaram duas horas.
Estou a pensar que expulsei aquela galinha muito depressa.
Agora tenho de encontrar algo para fazer
Mas primeiro vou à loja comprar-me uma cerveja.
Ski, é assim que é, vê quando estou a relaxar
Embebeda-te, diz merdas às mulheres.
É um dado facto se empilhares
E tryna vende o teu gato eu estaria disposto a isso
Está ligado? Sim, Está ligado.
Está ligado? Sim, Está ligado.
Do fim da noite até ao amanhecer
Mais um dia e a minha vida desaparece
Do fim da noite até ao amanhecer
Mais um dia e a minha vida desaparece
Este é um novo dia
Tenho de viver um dia de cada vez
Este é um novo dia
Porque quero ser pago quando rimo