Loquillo — La vida es de los que arriesgan letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "La vida es de los que arriesgan" de Loquillo.
Letra
De los que entran a la selva sin un guía;
Los que arrojan su tristeza a las palomas;
Los que bajan asombrados la pendiente;
De los que entran a la selva sin un guía;
Los que arrojan su tristeza a las palomas;
Los que bajan asombrados la pendiente;
Los que bailan bajo el sol y sin camisa;
De los que suben sin descanso la escalera;
Los que prueban los licores más espesos;
Los que saltan las fronteras sin licencia;
Y los que se aman en las noches de tormenta
La vida es de los que arriegan;
De los que muerden sin prejuicios la manzana
La vida es de los que arriesgan
De los que apuestan todo a doble o nada
Los que abren el sendero con machetes;
Los que miran sin miedos al horizontes;
Los que ya han despistado hasta a su sombra;
Y los que olvidan las heridas que conocen;
De los que escapan sin mapas en la maleta;
Los que encienden hogueras bajo la lluvia;
Los que huyen de cualquiera sala de espera;
De los que no se castigan con preguntas
La vida es de los que arriesgan
De los que muerden sin prejuicios la manzana
La vida es de los que arriesgan
De los que apuestan todo a doble o nada
Tradução da letra
Daqueles que entram na selva sem um guia;
Aqueles que jogam sua tristeza em pombos;
Aqueles que descem espantado a inclinação;
Daqueles que entram na selva sem um guia;
Aqueles que jogam sua tristeza em pombos;
Aqueles que descem espantado a inclinação;
Aqueles que dançam sob o sol e sem camisa;
Dos que escalam incansavelmente a escada;
Aqueles que provam os licores mais espessos;
Aqueles que saltam fronteiras sem licença;
E aqueles que se amam nas noites de tempestade
A vida é daqueles que chegam;
Daqueles que mordem sem julgamento A Maçã
A vida é daqueles que arriscam
Daqueles que apostam tudo em dobro ou nada
Aqueles que abrem o caminho com facões;
Aqueles que olham sem medos para os horizontes;
Aqueles que já se esqueceram até à sua sombra;
E os que esquecem as feridas que conhecem;
Daqueles que escapam sem mapas na mala;
Aqueles que acendem fogueiras na chuva;
Aqueles que fogem de qualquer sala de espera;
Daqueles que não são punidos com perguntas
A vida é daqueles que arriscam
Daqueles que mordem sem julgamento A Maçã
A vida é daqueles que arriscam
Daqueles que apostam tudo em dobro ou nada