Loquillo — Calidad de vida letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Calidad de vida" de Loquillo.
Letra
Yo busco calidad de vida
Mientras la gente se suicida
Un Bloody Mary a las doce
A pie de cama al despertar
Nada mejor se conoce
Para volver a empezar
Exijo calidad de vida
Mis sensaciones más queridas
Un afeitado a navaja
Un buen traje de mi sastre inglés
Son la única medicina
Contra el mal pret-a-porter
Eso es calida
Calidad de vida
Busco calidad
Buscando calidad de vida
Llegué a aprender filosofía
En restaurantes y coctelerías
Un barman siempre junto a mí
Tengo tratamiento de vip
Desde Tokyo hasta Madrid
Lucho por un placer sin medida
¡Qué fácil consumir mediocridad!
Sufro, y es porque todo en mi vida
Ha de pasar control de calidad
Mantengo calidad de vida
Con su carmín en mis mejillas
De la mano por la gran vía
Paseando en limusina
En una pose total
Prestigio profesional
Eso es calidad
Tragos, lecturas, besos y amigos
Han de mostrarme su fiabilidad
Sabes que si te quedas conmigo
Has de pasar control de calidad
De calidad
Busco calidad
Calidad de vida
Busco calidad
Calidad de vida
Busco calidad
Calidad de vida
Calidad de vida
Calidad de vida
Calidad de vida
Tradução da letra
Eu procuro qualidade de vida
Enquanto as pessoas se suicidarem
Um Bloody Mary às doze
A pé da cama ao acordar
Nada melhor é conhecido
Para começar de novo
Exijo qualidade de vida
Minhas sensações mais amadas
Um barbear a navalha
Um bom traje do meu alfaiate inglês
Eles são o único remédio
Contra o mal pret-A-porter
Isso é quente
Qualidade de vida
Estou à procura de qualidade
Procurando qualidade de vida
Comecei a aprender filosofia
Em restaurantes e coquetéis
Um barman sempre ao meu lado
Tenho tratamento vip
De Tóquio a Madrid
Luto por um prazer sem medida
Que fácil consumir mediocridade!
Eu sofro, e é porque tudo na minha vida
Tem que passar controle de qualidade
Eu mantenho a qualidade de vida
Com o seu Carmim nas minhas bochechas
Da mão pela Grande via
Andar de limusina
Em uma pose total
Prestígio profissional
Isso é qualidade
Bebidas, leituras, beijos e amigos
Têm de me mostrar a sua fiabilidade
Sabes que se ficares comigo
Tens de passar pelo controlo de qualidade
De qualidade
Estou à procura de qualidade
Qualidade de vida
Estou à procura de qualidade
Qualidade de vida
Estou à procura de qualidade
Qualidade de vida
Qualidade de vida
Qualidade de vida
Qualidade de vida