Loquillo Y Los Trogloditas — Canción De Amor letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Canción De Amor" de Loquillo Y Los Trogloditas.
Letra
Quisiera romperte un brazo
De vez en cuando, mi amor
Regalarte una patada
En tu culo respingón
Quisiera darte en la cara
O matarte de un abrazo
Quisiera romperte un hueso
Y estrecharte entre mis brazos
A veces podría, pero lo dudo
Me derrito a tu contacto, nena, estoy seguro
Tendría que acostumbrarme
A evitar pensar en ti
Debería darte un curro
Y olvidarte por ahí
Quisiera partirte el cuello
O estrecharte entre mis brazos
O quizás romperte un hueso
O estrecharte entre mis brazos
A veces podría, pero lo dudo
Me ahogaría en tus ojos, te lo aseguro
A veces podría, pero lo dudo
Me ahogaría en tus ojos, te lo aseguro
Tradução da letra
Queria partir te um braço
De vez em quando, meu amor
Dar te um pontapé
No teu cu respingão
Gostava de te dar na cara
Ou matar te de um abraço
Queria partir te um osso
E apertar te entre os meus braços
Às vezes podia, mas duvido
Estou a derreter-me ao teu contacto, querida, tenho a certeza
Teria de me habituar
Evitar pensar em ti
Devia arranjar te um emprego
E esquecer por aí
Gostava de TE partir o pescoço
Ou apertar te entre os meus braços
Ou talvez partir um osso
Ou apertar te entre os meus braços
Às vezes podia, mas duvido
Afogar-me-ia nos teus olhos, garanto - te
Às vezes podia, mas duvido
Afogar-me-ia nos teus olhos, garanto - te