Léopold Nord — Tes voyages me voyagent letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Tes voyages me voyagent" de Léopold Nord.
Letra
Plus éso qu’un Kilimandjaro, plus karma que le Fujiyama
Plus banzai qu’une barrière de corail, plus exo qu’un gran paradiso
Plus kiffant que tigre et éléphant, plus trippant qu’un trip au Kazakhstan
Plus dément que l'émirat d’Oman, plus flyé qu’une île ensoleillée
Peu importe la ville mais pourvu qu’on se défile
Peu importe l’endroit mais pourvu qu’on roule tout droit
Au bout de la terre océans, volcans, mystères
Peu importe où je suis pour moi tant que je te suis
Plus éso qu’un Kilimandjaro
Plus karma que le Fujiyama
Plus banzai qu’une barrière de corail
Plus exo qu’un gran paradiso
Plus kiffant que tigre et éléphant
Plus trippant qu’un trip au Kazakhstan
Plus dément que l'émirat d’Oman
Plus flyé qu’une île ensoleillée
À pied en fusée en corvette ou dans la tête
Griffon ou cheval c’est égal tant qu’on détale
Sur un air de zik ou sur quelques mots magiques
On brosse l'école, on dit «lol «et on décolle
Plus éso qu’un Kilimandjaro
Plus karma que le Fujiyama
Plus banzaï qu’une barrière de corail
Plus exo qu’un gran paradiso
Plus kiffant que tigre et éléphant
Plus trippant qu’un trip au Kazakhstan
Plus dément que l'émirat d’Oman
Plus flyé qu’une île ensoleillée
Emmène-moi dans tes bagages
Du vaudou sans fric et sans tabou
Sans bouger tu vas déménager
Sur le chemin de ta liberté
Emporté par ton envie d’aimer
Plus kiffant que trigre et éléphant
Plus trippant qu’un trip au Kazakhstan
Plus dément que l'émirat d’Oman
Plus flyé qu’une île ensoleillée
Plus éso qu’un Kilimandjaro
Plus karma que le Fujiyama
Plus banzai qu’une barrière de corail
Plus exo qu’un gran paradiso
Plus kiffant que tigre et éléphant
Plus trippant qu’un trip au Kazakhstan
Plus dément que l'émirat d’Oman
Plus flyé qu’une île ensoleillée
Tradução da letra
Mais ESO do que um Kilimanjaro, mais karma do que Fujiyama
Mais banzai do que um recife de coral, mais exo do que um gran paradiso
Mais kiffant do que Tigre e elefante, mais tripas do que uma viagem ao Cazaquistão
Mais dementes do que o Emirado de Omã, mais voadores do que uma ilha ensolarada
Não importa a cidade, mas desde que nos desloquemos
Não importa o lugar, mas desde que conduzamos a direito.
No fim dos oceanos da Terra, vulcões, mistérios
Não importa onde eu esteja para mim desde que eu te siga
Mais de um Kilimanjaro
Mais karma do que Fujiyama
Mais banzai do que um recife de coral
Mais exo do que um gran paradiso
Mais kiffant do que Tigre e elefante
Mais trippy do que uma viagem ao Cazaquistão
Mais louco que o Emirado de Omã
Mais voar que uma ilha ensolarada
A pé num foguete num corvette ou na cabeça
Griffon ou cavalo é o mesmo desde que nos separemos
Num ar de zik ou em algumas palavras mágicas
Escovamos a escola, dizemos "lol" e partimos.
Mais de um Kilimanjaro
Mais karma do que Fujiyama
Mais Banzai do que um recife de coral
Mais exo do que um gran paradiso
Mais kiffant do que Tigre e elefante
Mais trippy do que uma viagem ao Cazaquistão
Mais louco que o Emirado de Omã
Mais voar que uma ilha ensolarada
Leva-me para a tua bagagem.
Voodoo sem dinheiro e tabu
Sem te mexeres, moves-te.
A caminho da tua liberdade
Levado pelo teu desejo de amar
Mais kiffant do que trigre e elefante
Mais trippy do que uma viagem ao Cazaquistão
Mais louco que o Emirado de Omã
Mais voar que uma ilha ensolarada
Mais de um Kilimanjaro
Mais karma do que Fujiyama
Mais banzai do que um recife de coral
Mais exo do que um gran paradiso
Mais kiffant do que Tigre e elefante
Mais trippy do que uma viagem ao Cazaquistão
Mais louco que o Emirado de Omã
Mais voar que uma ilha ensolarada