Looptroop Rockers — A Modern Day City Symphony letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "A Modern Day City Symphony" de Looptroop Rockers.
Letra
For hiphop I’ve got a warm heart that keeps my feet warm
But a cold head when it’s code red in the streetzone
Stockholm, a modern day city symphony
The dying Mother Nature once sang this hymn for me It’s all vanity to try and uplift the crowd
Ain’t no use, no one can stop them now
She quoted Bob Marley and I came to the conclusion
Total destruction is the only solution
Cause no matter what I say, it’s too little too late
No way that I could ever set this crooked world straight
With wordplay, no other means either
You think those eyes make me wanna compete, huh?
We all losers in this Doctor Mabuse’s society
With thousands surveillance cameras constantly eyein’me
They call it security, I call it conspiracy
To commit murder in the name of hypocrisy
We can’t even see who’s hid behind the mask of death
There’s only one word left; keff
A modern day city symphony
The dying Mother Nature once sang this hymn for me It’s all vanity to try and uplift the crowd
Ain’t no use, no one can stop them now
She quoted Bob Marley and I came to the conclusion
Total destruction is the only solution
For hiphop I’ve got a warm heart that keeps my feet warm
But a cold head when it’s code red in the streetzone
Stockholm, a modern day city symphony
The dying Mother Nature once sang this hymn for me Don’t take the shit I say too seriously
I’m really a comedian, laughing in the face of misery
The industry wants me to be living in apathy
So they can rule me more easily
But F that, I ain’t with that, get the whiplash
Smile in your face but turn your ass and I’ll kick back
Hold down the people too long
The people gon’strike back twice as strong
On some Vietnam, better yet Vietcong
Guerrilla warfare, fucking napalm bombs
I clench my palm and fistfuck the system hard
Now you’re scared, got security guards
That’s what you get for keeping the people hungry
Don’t you know that’s bound to bounce back on you ass like bungy
A hungry mob is an angry mob
Like Bob said on Natty Dread, you afi dead
If you try us, David vs Goliath
Is the label that I’m on so go buy us My shit is bias, deep underground left-field
Rapstyle tactile, something you can feel
From the barricades, never sipping Aliz
Suck blood out the downpresser, I’m sorry to say
Now you’re the prey, your days are numbered
Looptroop, we’re here to wake you out your slumber
Sorry, this ain’t no wakeup-call, my mistake
Your bed’s already burning, it’s way to late
We celebrate by your deathbed
Wishing that a better society will resurrect
A modern day city symphony
The dying Mother Nature once sang this hymn for me It’s all vanity to try and uplift the crowd
Ain’t no use, no one can stop them now
She qouted Bob Marley and I came to the conclusion
Total destruction is the only solution
A Modern Day City Symphony
Written and produced and directed by the Looptroop crew
Tradução da letra
Para hiphop tenho um coração quente que mantém os meus pés quentes
Mas uma cabeça fria quando é código vermelho na streetzone
Estocolmo, uma sinfonia moderna da cidade
A mãe natureza moribunda uma vez cantou este hino para mim é tudo vaidade tentar elevar a multidão
Não vale a pena, ninguém pode pará-los agora.
Ela citou Bob Marley e eu cheguei à conclusão
A destruição Total é a única solução
Porque não importa o que eu diga, É pouco tarde demais
Nunca conseguiria endireitar este mundo torto
Com jogo de palavras, nenhum outro meio também
Achas que esses olhos me fazem querer competir?
Todos nós perdemos nesta sociedade do Doutor Mabuse.
Com milhares de câmaras de vigilância constantemente a olhar para mim
Chamam-lhe segurança, eu chamo-lhe conspiração.
Cometer um assassinato em nome da hipocrisia
Nem conseguimos ver quem se escondeu atrás da máscara da morte.
Só resta uma palavra, keff.
Uma sinfonia moderna da cidade
A mãe natureza moribunda uma vez cantou este hino para mim é tudo vaidade tentar elevar a multidão
Não vale a pena, ninguém pode pará-los agora.
Ela citou Bob Marley e eu cheguei à conclusão
A destruição Total é a única solução
Para hiphop tenho um coração quente que mantém os meus pés quentes
Mas uma cabeça fria quando é código vermelho na streetzone
Estocolmo, uma sinfonia moderna da cidade
A mãe natureza moribunda uma vez cantou este hino para mim não leve a merda que eu digo muito a sério
Sou mesmo um comediante, a rir-me na cara da miséria.
A indústria quer que eu viva em apatia
Para que possam governar-me mais facilmente.
Mas se não estou com isso, dá-me um chicote.
Sorri na tua cara, mas vira-te e eu chuto-te de volta.
Prender as pessoas demasiado tempo
O povo vai atacar duas vezes mais forte
Em algum Vietnã, melhor ainda vietcongue
Guerra de guerrilhas, bombas de napalm
Apertei a palma da mão e bati com força no sistema.
Agora tens medo, tens seguranças.
É o que se ganha por manter as pessoas com fome.
Não sabes que isso vai voltar para o teu rabo como o bungy?
Uma multidão faminta é uma multidão furiosa
Como o Bob disse no "Natty Dread", estás morto.
Se nos tentares, David contra Golias
É a etiqueta em que estou, por isso vai comprar-nos a minha merda é viés, fundo do campo esquerdo
Rapstyle táctil, algo que possas sentir
Das barricadas, nunca bebendo Aliz
Sugar sangue do carregador, lamento dizer.
Agora és a presa, os teus dias estão contados.
Looptroop, estamos aqui para te acordar.
Desculpa, isto não é um despertar, erro meu.
A tua cama já está a arder, é muito tarde.
Celebramos pelo teu leito de morte
Desejando que uma sociedade melhor ressuscite
Uma sinfonia moderna da cidade
A mãe natureza moribunda uma vez cantou este hino para mim é tudo vaidade tentar elevar a multidão
Não vale a pena, ninguém pode pará-los agora.
Ela gritou Bob Marley e eu chegamos à conclusão
A destruição Total é a única solução
Uma Sinfonia Moderna Da Cidade
Escrito e produzido e dirigido pela tripulação do Looptroop