Looping — Unter meiner Haut letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Unter meiner Haut" de Looping.

Letra

Manchmal hör ich deinen Atem, wenn du neben mir schläfst
Das Mondlicht spielt mit deinem Haar
Und wenn du dann deinen Kopf an meine Schulter legst
Weiß ich wie schön es wieder war
Dass du immer wieder da bist, wenn ein Tag vergeht
Lässt mich unendlich glücklich sein
Deine Nähe sagt mehr als ein Wort
Du bist nicht allein, o-o-oh
Unter meiner Haut (Unter meiner Haut)
Bist du mir so vertraut. (Bist mir so vertraut)
Wie du deine Sehnsucht (Sehnsucht)
Tief in meine Seele hauchst. (Ah-ah)
Unter meiner Haut (Unter meiner Haut)
Bist du mir so vertraut. (Bist mir so vertraut)
Was ich für dich fühle
Geht tiefer als du glaubst
Wenn es wirklich so was Großes wie ein Wunder gibt
Dann erleb' ich es mit dir
Unbeschreiblich, das zu ahnen, was noch vor uns liegt
Lass uns die Träume ausprobier’n
Zieh mich abends immer wieder ganz nah hin zu dir
Das bin ich doch so gewohnt
Damit gibst du mir das Gefühl
Der Tag hat sich gelo-o-o-ohnt
Unter meiner Haut (Unter meiner Haut)
Bist du mir so vertraut. (Bist mir so vertraut)
Wie du deine Sehnsucht (Sehnsucht)
Tief in meine Seele hauchst. (Ah-ah)
Unter meiner Haut (Unter meiner Haut)
Bist du mir so vertraut. (Bist mir so vertraut)
Was ich für dich fühle
Geht tiefer als du glaubst
Unter meiner Haut (Unter meiner Haut)
Bist du mir so vertraut. (Bist mir so vertraut)
Was ich für dich fühle
Geht tiefer als du glaubst

Tradução da letra

Às vezes ouço a tua respiração quando dormes ao meu lado
O luar brinca com o teu cabelo
E quando pões a cabeça no meu ombro
Eu sei como foi bonito de novo.
Que você está sempre lá quando um dia passa
Deixa-me ser infinitamente feliz
A tua proximidade diz mais do que uma palavra.
Não estás sozinho, o-o-oh
Sob a minha pele)
É-me assim tão familiar? (São tão familiares para mim)
Como tu, o teu desejo)
Respirou fundo na minha alma. (Ah-ah)
Sob a minha pele)
É-me assim tão familiar? (São tão familiares para mim)
O que sinto por ti
Vai mais fundo do que pensas
Se realmente existe algo tão grande como um milagre
Então eu experimento isso com você
Indescritível suspeitar do que está por vir
Vamos tentar os sonhos
Puxa-me à noite de novo e de novo muito perto de TI
É a isso que estou habituado.
Então dás - me a sensação
O dia tem gelo-o-o-ohnt
Sob a minha pele)
É-me assim tão familiar? (São tão familiares para mim)
Como tu, o teu desejo)
Respirou fundo na minha alma. (Ah-ah)
Sob a minha pele)
É-me assim tão familiar? (São tão familiares para mim)
O que sinto por ti
Vai mais fundo do que pensas
Sob a minha pele)
É-me assim tão familiar? (São tão familiares para mim)
O que sinto por ti
Vai mais fundo do que pensas