Loom — Eons letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Eons" de Loom.
Letra
Traverse this corner, pulled by the bend.
Find ourselves clinging. Find ourselves shaken and hesitant.
We see our size. We see our place.
Glued to the souls that sustain us.
We see our shape. We see our speed.
Fixed on this gear as it grinds, digging a path over time.
Forward we are falling. Spinning, twisting, writhing.
Far off forces calling us closer, closer, closer.
Far off voices calling us, closer to forever.
As we begin to allow, leaving questions behind,
aware and enlivened with our existence,
and yet we’re still spinning, twisting, writhing.
Inside we stretch our spirits, out of touch we plug our ears,
With each convulsion against this glow, it slowly brightens.
Not to spite us, but to bring us to terms with the reality
that we must pull ourselves.
It’s only a matter of time we don’t have.
A question of spending life we won’t get back.
We’re plunging anyways, we might as well go headfirst.
Instead of wasting eons defining who we serve.
Tradução da letra
Atravessa este canto, puxado pela curva.
Damos por nós agarrados. Damos por nós abalados e hesitantes.
Vemos o nosso tamanho. Vemos a nossa casa.
Colado às almas que nos sustentam.
Vemos a nossa forma. Vemos a nossa velocidade.
Fixa-se nesta engrenagem enquanto se esfrega, cavando um caminho ao longo do tempo.
Para a frente estamos a cair. Girando, torcendo, torcendo.
Forças distantes a chamar-nos mais perto, mais perto, mais perto.
Vozes distantes a chamar-nos, mais perto da eternidade.
Como começamos a permitir, Deixando as perguntas para trás,
consciente e animado com a nossa existência,
e ainda estamos a girar, a torcer, a contorcer-nos.
Dentro de nós esticamos os nossos espíritos, fora de toque nós tapamos os nossos ouvidos,
Com cada convulsão contra este brilho, ilumina-se lentamente.
Não para nos irritar, mas para nos levar à realidade
que temos de nos puxar.
É só uma questão de tempo que não temos.
Uma questão de passar a vida que não teremos de volta.
Estamos a mergulhar de qualquer maneira, mais vale irmos de frente.
Em vez de desperdiçar milhares de anos a definir quem servimos.