Look Left — To Be Lost At Sea letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "To Be Lost At Sea" de Look Left.
Letra
The blade is cold. It needs a pulse to silence
We have won, but now the dead are left to you
to bury deep. The hallowed ground inside us.
It is here.
When I open up my mouth to try and let the creature out
I am alone.
Alone.
Give in one time, give in one time, forever.
Ah, to be lost at sea.
To put down the lights on autumn nights,
To wish upon a winter star
to know inside that you’re alive and that your freedom’s real
and you’re alone.
Alone.
Hate is too strong an emotion to feel for a
person who’s given you reason to steal and to
lie and to cheat and to beg at the feet of a…
Lift your swords, it is late I have to go.
Send me home with their sharp procession.
Whisper soft, not to startle me as I
am drained of that which trapped me on this island.
See it pool.
When this hard uncaring lump finds there’s nothing left to pump
I’ll be alone.
Alone.
Tradução da letra
A lâmina está fria. Precisa de um pulso para silenciar.
Nós vencemos, mas agora os mortos são deixados para ti.
para enterrar profundamente. O solo sagrado dentro de nós.
Está aqui.
Quando abro a boca para tentar libertar a criatura
Estou sozinho.
So.
Dá uma vez, dá uma vez, para sempre.
Estar perdido no mar.
Para apagar as luzes nas noites de outono,
Para desejar a uma estrela de Inverno
saber por dentro que estás vivo e que a tua liberdade é real
e estás sozinho.
So.
O ódio é uma emoção demasiado forte para sentir por um
a pessoa que te deu razões para roubar e para
mentir e enganar e implorar aos pés de um…
Levantem as espadas, é tarde, Tenho de ir.
Manda-me para casa com a procissão afiada deles.
Sussurra suave, para não me assustar como eu
estou sem o que me prendeu nesta ilha.
Vê a piscina.
Quando este caroço duro e insensível descobre não há mais nada para bombear
Estarei sozinho.
So.