Look Left — Hurt letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Hurt" de Look Left.
Letra
Clocks tick, ringing in my head another
hour slips past, wasted in bed. Here
Where the bells chime louder since the day
That I met you.
Waiter please another silent drink, some more
lack of eye contact patience shrinks with every
neglected turn of cheek and I pray that it gets better next week
Extend my hand, want you to want it, need it Hopes like sand, draining but
you’re too busy building pity
reasons why you’ll never try, so Now I know what it means to hurt
I can’t land on my feet
As you’ve swept them away
You cut me at the knees
Now I know what it’s like to fall
To stage a quick retreat
Unwillingly alone
Can’t laugh yourself to sleep
You could say I’ve
Had enough, I’m sad enough, it’s bad
enough that you can’t even talk to me we can’t go on with suspicious minds,
I can only be forgiven so many times before I,
Turn to crime I think I’ve done my time
Another bottle to down, another night I cry.
Is it too cliche to say that the
Loneliness is killing me inside
If I could see, in hindsight
there wasn’t that much wrong with me It hurts too bad, how can you say I feel nothing
If this is nothing, give me peace
Ohs! (there wasn’t that much wrong with me)
Extend my hand want you to want it, need it X4
(From the outside to the inside I’m cold)
Tradução da letra
Relógios tick, tocando na minha cabeça outro
a hora passa, desperdiçada na cama. Aqui
Onde os sinos soam mais alto desde o dia
Que te conheci.
Empregado, mais uma bebida silenciosa, mais um pouco.
a falta de contato visual a paciência encolhe com cada
nádega negligenciada e rezo para que melhore na próxima semana.
Estenda a minha mão, quero que a queira, precisa dela esperanças como areia, drenando mas
estás demasiado ocupado a criar pena.
razões pelas quais nunca tentarás, por isso agora sei o que significa magoar
Não consigo aterrar de pé
Como você os varreu
Cortaste-me nos joelhos.
Agora sei como é cair
Para uma retirada rápida
Sozinho involuntariamente
Não te podes rir até adormeceres.
Pode dizer-se que eu ...
Já chega, já estou triste o suficiente, é mau
o suficiente para não falares comigo. não podemos continuar com mentes suspeitas.,
Só posso ser perdoado tantas vezes antes de ... ,
Volta-te para o crime acho que cumpri a minha pena
Outra garrafa para baixo, outra noite que choro.
É demasiado cliché dizer que o
A solidão está a matar-me por dentro.
Se eu pudesse ver, em retrospectiva
não havia assim tanto de errado comigo. dói muito. como podes dizer que não sinto nada?
Se isto não for nada, dá-me paz.
Ohs! (não havia assim tanto de errado comigo)
Estenda a minha mão quero que a queira, preciso dela X4
(From the outside to the inside i'm cold)