Look Left — Charity Auction Ninja letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Charity Auction Ninja" de Look Left.
Letra
Come on, did you hear me,
I’ll give 20 dollars more to help them
little cats and dogs that have been
shut out in the cold
Hey mister mister auctioneer
I raise my hand
So if you need those bids believe me
I’m your man
He walks with an air like he’s not in the room
His eyes bright behind thin rimmed glasses
A smile to disarm his potential opponents in the game
With a flick of an ear he can hear any schemes
you may have if your hand would appear
is it your turn to share his might, in the figurative spot light
Though you might want to ask him why,
he’s got bigger things to buy.
Come on, did you hear me,
I’ll give 20 dollars more to help them
little cats and dogs that have been
shut out in the cold
Hey mister (mister) mister auctioneer
I raise my hand
So if you need those bids believe me
I’m your man
Is it personal greed or a need to be the
last voice heard in a room full of rookies
his name is known by all the go-fers,
look, he’s droppin' two hundred on some knitted loafers
sometimes he’ll wait in the dark off the grid
until he jumps and doubles the highest bid.
Going once, going twice, 3, 4 times sold,
to the man in the striped lab coat
we all know this cat’s got claws
and hey it all goes to a good cause.
Come on, did you hear me,
I’ll give 20 dollars more to help them
little cats and dogs that have been
shut out in the cold
Hey mister (mister) mister auctioneer
I raise my hand
So if you need those bids believe me
I’m your man
And with all of his charity auction prowess,
you’d think that he’d pick up lots of enemies but no,
he’s pretty much universally well-liked by
everyone that’s met him
Cause he never writes IOU’s or bounces checks,
you can bet, when his
hand is in the air, you had best not even dare
Come on, did you hear me,
I’ll give 20 dollars more to help them
little cats and dogs that have been
shut out in the cold
Hey mister (mister) mister auctioneer
I raise my hand
So if you need those bids believe me
Come on, did you hear me,
I’ll give 20 dollars more to help them
little cats and dogs that have been
shut out in the cold
Hey mister (mister) mister auctioneer
I raise my hand
So if you need those bids believe me
Tradução da letra
Vá lá, ouviste-me?,
Dou mais 20 dólares para os ajudar.
pequenos gatos e cães que foram
fechado ao frio
Senhor leiloeiro
Levanto a mão
Por isso, se precisares dessas ofertas, acredita em mim.
Sou o teu homem.
Ele anda com um ar como se não estivesse no quarto.
Seus olhos brilhantes atrás de óculos finos
Um sorriso para desarmar os seus potenciais adversários no jogo
Com um toque de orelha ele pode ouvir qualquer esquema
pode ter, se a sua mão aparecer.
é a tua vez de partilhares o poder dele, à luz do ponto figurativo
Talvez lhe queiras perguntar porquê.,
ele tem coisas maiores para comprar.
Vá lá, ouviste-me?,
Dou mais 20 dólares para os ajudar.
pequenos gatos e cães que foram
fechado ao frio
Senhor leiloeiro
Levanto a mão
Por isso, se precisares dessas ofertas, acredita em mim.
Sou o teu homem.
É ganância pessoal ou uma necessidade de ser o
última voz ouvida numa sala cheia de novatos
seu nome é conhecido por todos os go-fers,
olha, ele está a atirar 200 em alguns sapatos de malha.
às vezes ele espera no escuro fora da rede
até ele saltar e dobrar a oferta mais alta.
Vai uma, Vai duas, três, quatro vezes vendido,
para o homem de bata listrada
todos sabemos que este gato tem garras.
e tudo vai para uma boa causa.
Vá lá, ouviste-me?,
Dou mais 20 dólares para os ajudar.
pequenos gatos e cães que foram
fechado ao frio
Senhor leiloeiro
Levanto a mão
Por isso, se precisares dessas ofertas, acredita em mim.
Sou o teu homem.
E com todas as suas proezas de leilão de caridade,
seria de esperar que ele apanhasse muitos inimigos, mas não.,
ele é muito apreciado por todos.
todos os que o conheceram
Porque ele nunca escreve cheques ou cheques carecas.,
pode apostar, quando
a mão está no ar, é melhor nem te atreveres.
Vá lá, ouviste-me?,
Dou mais 20 dólares para os ajudar.
pequenos gatos e cães que foram
fechado ao frio
Senhor leiloeiro
Levanto a mão
Por isso, se precisares dessas ofertas, acredita em mim.
Vá lá, ouviste-me?,
Dou mais 20 dólares para os ajudar.
pequenos gatos e cães que foram
fechado ao frio
Senhor leiloeiro
Levanto a mão
Por isso, se precisares dessas ofertas, acredita em mim.