Lonnie Johnson — New Orleans Blues[From "Losing Game"] letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "New Orleans Blues[From "Losing Game"]" de Lonnie Johnson.

Letra

Well, I’m goin' back to New Orleans
Philadelphia ain’t the place for me Well, I’m goin' back to New Orleans
Philadelphia ain’t the place for me
â€~Cause it’s chicks don’t want no one good man
They want every man they see
Well, I’m goin' back home
If I have to hitchhike all the way
Well, I’m goin' back home
If I have to hitchhike all the way
That’s why I can make love by the moonlight
Lay in the shade all through the day
Creole baby’s got big bright eyes
An' coal black curly hair
Those Creole baby’s got big bright eyes
Coal black curly hair
An' they know how to love a man
That’s why I’m goin' back there
Yes, I’m goin' back to New Orleans
When I get home I’m goin' to stay
Yes, I’m goin' back to New Orleans
When I get home I’m goin' to stay
Yes, I don’t have to worry â€~bout love
â€~Cause I find good love each and every day

Tradução da letra

Bem, vou voltar para Nova Orleães.
Filadélfia não é o lugar para mim. Bem, vou voltar para Nova Orleães.
Filadélfia não é o lugar para mim.
porque as miúdas não querem um bom homem
Querem todos os homens que vêem
Bem, vou voltar para casa.
Se tiver de pedir boleia até ao fim
Bem, vou voltar para casa.
Se tiver de pedir boleia até ao fim
É por isso que posso fazer amor ao luar
Deitado na sombra durante todo o dia
Crioulo bebé tem grandes olhos brilhantes
Um cabelo preto e encaracolado
Aquele bebé Crioulo tem grandes olhos brilhantes
Cabelo preto encaracolado
E sabem como amar um homem
É por isso que vou voltar para lá.
Sim, vou voltar para Nova Orleães.
Quando chegar a casa vou ficar
Sim, vou voltar para Nova Orleães.
Quando chegar a casa vou ficar
Sim, Não tenho de me preocupar com o amor
porque encontro um bom amor todos os dias