Lonnie Johnson — Happy new year darling letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Happy new year darling" de Lonnie Johnson.

Letra

Happy New Year, darlin', I’m so glad to be back home.
Happy New Year, darlin', I’m so glad to be back home.
Yes, and the reason why I’m so happy, I still can call you my own.
Christmas Eve mornin' baby, I was on my way back home to you.
Christmas Eve mornin' baby, I was on my way back home to you.
It was your love that kept me fighting, kept me safe the whole war through.
It seems like a long, long time, since I been fightin' the Japs across the deep
blue sea.
Yes, it seems like a long, long time, since I was fightin' the Japs across the
deep blue sea.
Yes, that’s why I’m so glad darlin', to find the one I love, still waiting for
me.
It’s so great to have you darlin', to have a little wife like you.
Yes, it’s so great my darlin', to have a little wife like you.
My three brothers couldn’t make it, but they say, Happy New Year to you.

Tradução da letra

Feliz Ano Novo, querida, estou tão feliz por estar de volta a casa.
Feliz Ano Novo, querida, estou tão feliz por estar de volta a casa.
Sim, e a razão pela qual estou tão feliz, Ainda te posso chamar minha.
Na véspera de Natal, querida, estava a caminho de casa para ti.
Na véspera de Natal, querida, estava a caminho de casa para ti.
Foi o teu amor que me manteve a lutar, que me manteve a salvo durante toda a guerra.
Parece muito, muito tempo, desde que lutei contra os japoneses nas profundezas.
mar azul.
Sim, parece que foi há muito, muito tempo, desde que eu estava a lutar contra os japoneses através do
mar azul profundo.
Sim, é por isso que estou tão feliz, Querida, por encontrar aquele que amo, ainda à espera
me.
É tão bom ter-te, querida, ter uma esposa como tu.
Sim, é tão bom ter uma esposa como tu.
Os meus três irmãos não puderam vir, mas dizem: Feliz Ano Novo para ti.