Lonnie Donegan — Evangeline letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Evangeline" de Lonnie Donegan.
Letra
She said, «You are not my lover»
So don’t look at me that way
Just 'cause I let you touch me Don’t mean I’ll let you stay
She said, «Lovers try to change me The minute I care»
But baby when I’m dancin'
I dance on air, I dance on air
And all the other dancers
They fade in smoke and blue
And money comes from Heaven
God’s alive baby
Yes, he comes through
Evangeline
Evangeline
She moves, I can’t stop watching
The dirty stage, it’s her home
And on my skin her touch lingers
And it’s worse
Than bein' alone, than bein' alone
And all the other dancers
They fade in smoke and blue
And my money buys me time here
Where the beer lights and the neon nights
Make a shadow out of you
Evangeline
Evangeline
She floats out of the spotlights
She won’t look my way
I’m gonna sit here waitin'
'Til the night, turns to day
Evangeline
Evangeline
Evangeline
Evangeline
Tradução da letra
Ela disse: "Você não é meu amante.»
Não olhes para mim assim.
Só porque te deixei tocar-me não significa que te vou deixar ficar
Ela disse: "Os amantes tentam mudar-me assim que me importo.»
But baby when i'm dancin'
Eu danço no ar, eu danço no ar
E todos os outros dançarinos
Eles desvanecem-se em fumo e azul
E o dinheiro vem do céu
O bebé vivo de Deus
Sim, ele passa.
Evangeline
Evangeline
Ela mexe-se, não consigo parar de ver
O palco sujo, é a casa dela.
E na minha pele o seu toque permanece
E é pior.
Do que estar sozinho, do que estar sozinho
E todos os outros dançarinos
Eles desvanecem-se em fumo e azul
E o meu dinheiro dá-me tempo aqui.
Onde as luzes da Cerveja e as noites de néon
Fazer de TI uma sombra
Evangeline
Evangeline
Ela flutua para fora dos holofotes
Ela não vai olhar para mim.
Vou sentar-me aqui à espera
'Til the night, turns to day
Evangeline
Evangeline
Evangeline
Evangeline