Lonnie Donegan — Ace In The Hole letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ace In The Hole" de Lonnie Donegan.
Letra
This town is full of guys
Who think they’re mighty wise
Just because they know a thing or two
You see them every day
Walkin' up and down Broadway
Telling of the wonders they can do
There’s con men and there’s boosters
Card sharks and crap-shooters
They congregate around the Metropole
They wear fancy ties and laces
But where do they get their aces?
They all have got an ace down in the hole!
Some of them write to the old folks for coin
And that is their ace in the hole
And others have friends on the old Tenderloin;
That’s their old ace in the hole
They’ll tell you of trips that they’re going to take
From Florida to the North Pole
The fact is, their name would be mud
Like a chump playing stud
If they lost that old ace down in the hole!
Tradução da letra
Esta cidade está cheia de homens.
Que pensam que são muito sábios
Só porque eles sabem uma coisa ou duas
Vê-los todos os dias.
Subindo e descendo a Broadway
Contar as maravilhas que podem fazer
Há vigaristas e boosters.
Tubarões das cartas e atiradores de porcarias
Eles se reúnem em torno da metrópole
Usam gravatas e atacadores chiques.
Mas onde é que eles arranjam os ases?
Todos têm um ás no buraco!
Alguns deles escrevem aos velhotes por Dinheiro.
E esse é o trunfo deles.
E outros têm amigos no Velho lombo.;
É o velho trunfo deles.
Vão contar-te das viagens que vão fazer.
Da Florida ao Pólo Norte
O facto é que o nome deles seria lama.
Como um idiota a jogar stud
Se eles perderam aquele velho ás no buraco!