Longwave — Everywhere You Turn letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Everywhere You Turn" de Longwave.

Letra

when i’m sure
i don’t know why but i feel so insecure
and when it comes
it comes like a great big lull
but either way
i don’t know why but i get so crazy
and all the thoughts get twisted in knots
when i’m home
i don’t know why but i feel so all alone
and then you come barring down like an atom bomb
and i want to, but i want to but i want to, but i feel all inside out
want to, but i want to but i want to, But i feel all inside out
everywhere you turn
there’s always something there
and all the time you’re getting no where
everywhere I don’t know why but I get so crazy
and all the thoughts get twisted in knots
well i’m sure
sometimes i feel out a little more
and then its hard
it’s harder than it ever was before
but either way i don’t know why but i get so crazy
and all the thoughts get twisted in knots
yeah i want to, but i want to but i want to, but i feel all inside out
want to, but i want to but i want to, but i feel all inside out
everywhere you turn
there’s always something there
and all the time you’re getting no where
everywhere I don’t know why but I get so crazy
and all the thoughts get twisted in knots
yeah i want to but i want to but i want to but i feel all inside out
want to but i want to but i want to but i feel all inside out

Tradução da letra

Quando tenho a certeza
não sei porquê, mas sinto-me tão insegura.
e quando chega
parece uma grande calmaria.
mas seja como for ...
não sei porquê, mas fico tão louca.
e todos os pensamentos ficam distorcidos em nós
quando estou em casa
não sei porquê, mas sinto-me tão só.
e depois vens a barrar como uma bomba atómica
e eu quero, mas eu quero, mas eu quero, mas eu sinto tudo de dentro para fora
eu quero, mas eu quero, mas eu quero, mas eu sinto tudo de dentro para fora
para onde quer que te vires
há sempre alguma coisa lá.
e todo o tempo não consegues onde
em todo o lado não sei porquê mas fico tão louco
e todos os pensamentos ficam distorcidos em nós
bem, tenho a certeza.
às vezes sinto-me um pouco mais
e depois é difícil
é mais difícil do que alguma vez foi
mas seja como for, não sei porquê, mas fico tão louca.
e todos os pensamentos ficam distorcidos em nós
sim eu quero, mas eu quero, mas eu quero, mas eu sinto tudo de dentro para fora
eu quero, mas eu quero, mas eu quero, mas eu sinto tudo de dentro para fora
para onde quer que te vires
há sempre alguma coisa lá.
e todo o tempo não consegues onde
em todo o lado não sei porquê mas fico tão louco
e todos os pensamentos ficam distorcidos em nós
sim, eu quero, mas eu quero, mas eu quero, mas eu sinto tudo do avesso
eu quero mas eu quero mas eu quero mas eu sinto tudo do avesso