Long John Baldry — When The Sun Comes Shining Thru' letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "When The Sun Comes Shining Thru'" de Long John Baldry.
Letra
Down here it’s raining, with clouds on the way
Up there the sunbeams are shining all day
I gotta keep on climbing
'til I reach the top
Ain’t got time to stop
So follow me
Oh, why don’t you follow me?
Oh, then, when the sun comes shining through
And I’ll look down on you
To take my hand
The world will greet us there
Together we can share
The promised land
Somewhere a rainbow is waiting for me
Somewhere a ladder to help me to see
I gotta keep on climbing
'til I reach the top
Ain’t got time to stop
So follow me
Oh, why don’t you follow me?
Oh, then, when the sun comes shining through
And I’ll look for you
To take me away
The world will greet us there
Together we can share
The brand new day
No, see the sun come shining through
It’s shining down on you
To take you away
And if you’ll stand by me
Come on people we will see
A brand new day
Oh, higher and higher, soon I’ll be free
I wanna be free
Now for the first time, my eyes can see
I gotta keep on climbing
'til I reach the top
Ain’t got time to stop
So follow me…
Oh, then, when the sun comes shining through
And I’ll look down on you
To take my hand
The world will greet us there
Together we can share
The promised land
Yeah the promise land, baby…
And then…
Tradução da letra
Aqui em baixo está a chover, com nuvens a caminho
Lá em cima os raios de sol brilham o dia todo
Tenho de continuar a subir.
até chegar ao topo
Não tenho tempo para parar
Por isso, sigam-me.
Por que não me segue?
Oh, então, quando o sol brilhar
E eu olharei para ti
Para pegar na minha mão
O mundo nos saudará lá
Juntos podemos partilhar
Prometida
Algures um arco-íris está à minha espera
Algures uma escada para me ajudar a ver
Tenho de continuar a subir.
até chegar ao topo
Não tenho tempo para parar
Por isso, sigam-me.
Por que não me segue?
Oh, então, quando o sol brilhar
And i'll look for you
Para me levar embora
O mundo nos saudará lá
Juntos podemos partilhar
O novo dia
Não, vê o sol a brilhar
Está a brilhar em ti
Para te levar embora
E se me apoiares
Vamos lá pessoal vamos ver
Um novo dia
Cada vez mais alto, em breve serei livre.
Quero ser livre
Agora pela primeira vez, meus olhos podem ver
Tenho de continuar a subir.
até chegar ao topo
Não tenho tempo para parar
Por isso, sigam-me.…
Oh, então, quando o sol brilhar
E eu olharei para ti
Para pegar na minha mão
O mundo nos saudará lá
Juntos podemos partilhar
Prometida
Yeah The promise land, baby…
E depois…