Long Beach Dub Allstars — Rolled Up letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Rolled Up" de Long Beach Dub Allstars.
Letra
Rolled up Rolled up again
Rolled up Right in front of my friends
I was rockin' like a star
Closed down all the bars
and now I’m sitting in this holding cell
Sad but true
cuz I need you
Come get me out of jail
Please Please
You’re my only friend
that I know
who’s got something to live
post my bail
Cheese sandwich, Orange Juice
I’ve even had to fight to keep my shoes
I don’t got no phone or credit cards to use
And it’s late at night and this calling card’s gonna have to do Sad but true
cuz I need you
Come get me out of jail
Please Please
You’re my only friend
that I know
who’s got something to live
post my bail
Have you ever had a brother man but not of control
and if pull it, that’s the place, that’s the world
Ever had a brother man but not of control
One take the lord, send your deepest regards
Get gaserated and the cell smells like beer
Try to wake someone up and get the hell out of here
Last thing I remember, I heard the last call
My pocket’s controlled by alcohol
(Aww man I better get out of here)
And Lita is my angel
I’ve been floating on the sea
Been once been once that boat bad
She’s gonna need no id Cheri’s down, bail you out
You better not mess 'em around
nooo no Well I got caught with 10 pounds
Sad but true
cuz I need you
Come get me out of jail
Please Please
You’re my only friend
that I know
who’s got something to live
post my bail
Rolled up
Tradução da letra
Enrolado de novo
Enrolado mesmo à frente dos meus amigos.
Eu estava a balançar como uma estrela
Fechei todos os bares.
e agora estou sentado nesta cela
Triste mas verdadeiro
porque preciso de TI
Vem tirar-me da prisão.
Por Favor, Por Favor.
És o meu único amigo.
que eu sei
quem tem algo para viver
paga a minha fiança.
Sandes de queijo, sumo de laranja
Até tive de lutar para ficar com os sapatos.
Não tenho telefone nem cartões de crédito para usar.
E é tarde da noite e este cartão de visita vai ter que fazer triste mas verdadeiro
porque preciso de TI
Vem tirar-me da prisão.
Por Favor, Por Favor.
És o meu único amigo.
que eu sei
quem tem algo para viver
paga a minha fiança.
Alguma vez tiveste um irmão sem controlo?
e se puxá - lo, esse é o lugar, esse é o mundo
Já tive um irmão, mas sem controlo.
Um leva o Senhor, envia os teus mais profundos cumprimentos
Embebedamo-nos e a cela cheira a cerveja.
Tenta acordar alguém e pira-te daqui.
A última coisa de que me lembro, ouvi a última chamada.
O meu bolso é controlado por álcool.
É melhor eu sair daqui.)
E Lita é o meu anjo
Tenho flutuado no mar
Já foi uma vez aquele barco mau
Ela não vai precisar de identificação. a Cheri está em baixo.
É melhor não os mexeres.
não, bem, fui apanhado com 5 quilos.
Triste mas verdadeiro
porque preciso de TI
Vem tirar-me da prisão.
Por Favor, Por Favor.
És o meu único amigo.
que eu sei
quem tem algo para viver
paga a minha fiança.
Enrolar