Lonestar — What About Now letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "What About Now" de Lonestar.
Letra
The sign in the window said for sale or trade
On the last remaining dinosaur detroit made
Seven hundred dollars was a heck of a deal
For a four hundred horsepower jukebox on wheels
And that road rolls out like a welcome mat
I don't know where it goes but it beats where we're at We always said someday, somehow
We were gonna get away, gonna blow this town
What about now, how 'bout tonight
Baby for once let's don't think twice
Let's take that spin that never ends
That we've been talking about
What about now, why should we wait
We can chase these dreams down the interstate
And be long gone 'fore the world moves on and makes another round
What about now
We've been puttin' this off baby long enough
Just give me the word, and we'll be kickin' up dust
We both know it's just a matter of time
'til our hearts start racin' for that county line
What about now, how 'bout tonight
Baby for once let's don't think twice
Let's take that spin that never ends
That we've been talking about
What about now, why should we wait
We can chase these dreams down the interstate
And be long gone 'fore the world moves on and makes another round
What about now
We could hang around this town forever making plans
But there won't ever be a better time to take this chance
What about now, how 'bout tonight
Baby for once let's don't think twice
Let's take that spin that never ends
That we've been talking about
What about now, why should we wait
We can chase these dreams down the interstate
And be long gone 'fore the world moves on and makes another round
What about now
What about now
Tradução da letra
O sinal na janela dizia para venda ou comércio
No último dinossauro que detroit fez
700 dólares foi um belo negócio.
Por uma jukebox de 400 cavalos sobre rodas
E a estrada parece um tapete de boas-vindas
Não sei para onde vai, mas é melhor do que onde estamos, sempre dissemos que um dia, de alguma forma,
Nós íamos fugir, sair desta cidade
E agora, que tal esta noite?
Querida, por uma vez, não pensemos duas vezes.
Vamos dar a volta que nunca acaba
De que temos falado
E agora, porque devemos esperar?
Podemos perseguir estes sonhos pela interestadual.
And be long gone for the world moves on and does another round
E agora?
Já adiámos isto tempo suficiente, querida.
Basta dar-me a palavra, e estaremos a levantar pó
Ambos sabemos que é só uma questão de tempo.
até os nossos corações começarem a correr para aquela linha do Condado
E agora, que tal esta noite?
Querida, por uma vez, não pensemos duas vezes.
Vamos dar a volta que nunca acaba
De que temos falado
E agora, porque devemos esperar?
Podemos perseguir estes sonhos pela interestadual.
And be long gone for the world moves on and does another round
E agora?
Podíamos ficar nesta cidade a fazer planos para sempre.
Mas nunca haverá melhor altura para correr este risco.
E agora, que tal esta noite?
Querida, por uma vez, não pensemos duas vezes.
Vamos dar a volta que nunca acaba
De que temos falado
E agora, porque devemos esperar?
Podemos perseguir estes sonhos pela interestadual.
And be long gone for the world moves on and does another round
E agora?
E agora?