Lonesome Wyatt and the Holy Spooks — Painful Goodbyes letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Painful Goodbyes" de Lonesome Wyatt and the Holy Spooks.
Letra
Soon you’ll be going, soon you’ll be gone
Soon you’ll be sleeping under the pond
My heart is breaking, my heart is broke
You were my final undying hope
Why must they lie? Why must they cheat?
Why must I put them all down to sleep?
There is a river burning with fire
One wooden nickel I add to the pyre
Oh I’m so tired, oh I’m so lost
What is the price sir to lift me across?
Why must they lie? Why must they cheat?
Why must I put them all down to sleep?
Time is a vulture pecking my brain
This is a nightmare but I won’t complain
Drink down the poison, raise up your eyes
This is the end of painful goodbyes
Why must they lie? Why must they cheat?
Why must I put them all down to sleep?
Tradução da letra
Em breve você estará indo, em breve você estará fora
Em breve estarás a dormir debaixo do lago.
O meu coração está partido, o meu coração está partido
Eras a minha última esperança eterna.
Porque têm de mentir? Porque têm de fazer batota?
Porque tenho de os Pôr todos a dormir?
Há um rio a arder com fogo
Um níquel de madeira junto à pira
Estou tão cansada, tão perdida
Qual é o preço, Senhor para me fazer atravessar?
Porque têm de mentir? Porque têm de fazer batota?
Porque tenho de os Pôr todos a dormir?
O tempo é um abutre a picar-me o cérebro
Isto é um pesadelo, mas não me vou queixar.
Bebe o veneno, levanta os olhos
Este é o fim de despedidas dolorosas.
Porque têm de mentir? Porque têm de fazer batota?
Porque tenho de os Pôr todos a dormir?