Lonesome Wyatt and the Holy Spooks — An Evening At Home letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "An Evening At Home" de Lonesome Wyatt and the Holy Spooks.
Letra
Why do you take all joy from my life
You are the demon of love
To rescue your soul from damnation
I will kill you tonight
And yes, I have a tomb for you
It’s in the backyard
Yes, I have a tomb for you
It’s in the backyard
Skeletons line our backyard tonight
They’re calling and shouting your name
To rescue your soul from damnation
They must have you tonight
Awaiting your bones to eat at the feast
They’re calling and shouting my name
To rescue your soul from damnation
I’m cutting as fast as I can
And yes, I have a tomb for you
It’s in the backyard
Yes, I have a tomb for you
It’s in the backyard
Adding your skin to a vegetable stew
White as the onions are you
To rescue your soul from damnation
I’m getting the spices just right
And yes, I have a tomb for you
It’s in the backyard
Yes, I have a tomb for you
It’s in the backyard
Now the table is set and the skeletons smile
The napkins are glistening white
I’ve rescued your soul from damnation
I’m eating as fast as I can
And yes, I have a tomb for you
It’s in the backyard
Yes, I have a tomb for you
It’s in the backyard
In the backyard
Hey look it there, it’s in the backyard, in the backyard…
Tradução da letra
Porque tiras toda a alegria da minha vida
Tu és o demónio do amor
Para salvar a tua alma da condenação
Vou matar-te esta noite.
E sim, tenho um túmulo para ti.
Está no quintal.
Sim, tenho um túmulo para ti.
Está no quintal.
Esqueletos fazem o nosso quintal esta noite.
Estão a chamar e a gritar o teu nome.
Para salvar a tua alma da condenação
Devem tê-lo esta noite.
Esperando seus ossos para comer no banquete
Estão a chamar e a gritar o meu nome.
Para salvar a tua alma da condenação
Estou a cortar o mais rápido que posso.
E sim, tenho um túmulo para ti.
Está no quintal.
Sim, tenho um túmulo para ti.
Está no quintal.
Adicionar a pele a um guisado vegetal
Branco como as cebolas és tu
Para salvar a tua alma da condenação
Estou a apanhar as especiarias como deve ser.
E sim, tenho um túmulo para ti.
Está no quintal.
Sim, tenho um túmulo para ti.
Está no quintal.
Agora a mesa está posta e os esqueletos sorriem
Os guardanapos estão a brilhar.
Salvei a tua alma da condenação
Estou a comer o mais rápido que posso.
E sim, tenho um túmulo para ti.
Está no quintal.
Sim, tenho um túmulo para ti.
Está no quintal.
No quintal
Olha ali, está no quintal, no quintal…