Lone Catalysts — Ayanna Monet letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ayanna Monet" de Lone Catalysts.
Letra
It’s just a love song
You know
If you’re lucky in your lifetime
Check it out
You’ll meet that one
I did
Yo, it was June 2nd, wisdom, you know the math
In the lab with J. Rawls all night ready to craft
See, I’m drivin down Penn. Ave. early morning
Turned on the wipers cause it just started storming
Without warning, my destination was the rest
But first make a stop and get some sliced turkey breast
From the deli, my stomach went 'errr' like Akinyele
Parked the ride, went inside, rain pourin on my Pelle
Dashin for the door, made it, soaken wet
Drippin puddles on the floor as I walk into the door mad vexed
I guess that was the reason why I slept
Cause to my left I saw a sight that I’ll never forget
It was the illest silhouette, I could hardly see the flesh
One quarter exposed, the other three fourths clothed
In linen, now I seen women but this was like a goddess
The oddest of situations, so much anticipation
For real, I could feel as our eyes soon met
Don’t get me wrong, son, cause with shorties I’m like a vet
But it wasn’t the same, a introduction sparked the flame
Poetically, without hesitation she said her name
I was Ayanna Monet, just came to town yesterday from Atlanta, GA Wasn’t plannin to stay no more than a week or two, maybe a month
I couldn’t front, aiyo, yo queen, I don’t mean to sound blunt
But if you have the time, I love to spend it, no harm intended
She recommended for me to have my phone number extended
On a piece of paper, so maybe she could call me later
Actin all shy, blushin, adrenaline rushin as I’m walkin to the door
Thinkin of the feelings that I never felt before, I adore mi amor
A perfect combination, sparkle like a diamond
And to top it off the sun started shinin
Ayanna Monet
A girl I met around the way
Ayanna Monet
I think about her everyday
Ayanna Monet
The name I just can’t help to say
Ayanna Monet
Ayanna Monet
Ayanna Monet
Later on I’m at the rest listenin to Quest
Dig it, wide awake, can’t sleep, shortie got me ???
I got so used to all these Daisy Duke freaks
That when earth took position
I stopped, looked and listened
I’m on a mission, somethin like an expedition
To catch the next edition of Miss Monet’s wishings
A movie, a dinner, I don’t know, I’m waitin
By the phone, just turned on a Sony PlayStation
Anticipatin the next time I’ll speak
To the miss elegant, unique beauty, petite
It’s deep, her mystique was magnifique, in fact
It sent me back, reminiscin over jazz tracks
At that second the phone rang, now I’m checkin
The caller identification for information
The number I didn’t recognize off top
So I answered the telly cool like Arthur Fonzarelli
Yo, whaddaya know, it was the lady named Ayanna
Paused like a coma — far from drama
For the words that were spoken, I knew I had her open
And she felt the same, so it was peace, no game
I had to spark the flame, so I cordially invited, her
On a late night tour through Pittsburgh
We drove up the Shore wile she told me more
And how around me she felt secure
What was in store? I didn’t know and really didn’t care
Cause this here was a power move, soon the hour grew
Late, wait, she’s tellin me that she’s gonna be back
In a month if we want we can relax and see if feelings remain
Sustain through the distance, time, it blew my mind
When she said she want my kinds and help me make my next dime
Tell me Ayanna Monet isn’t mine
Come on
Tradução da letra
É só uma canção de amor
Tu sabes.
Se tiveres sorte na tua vida
Olha para isto.
Vais conhecer essa.
Sim.
Era 2 de junho, wisdom, sabes a matemática.
No laboratório com o J. Rawls a noite toda pronto para o trabalho.
Estou a conduzir Penn abaixo. Ave. manha
Ligou os Limpa Pára-brisas porque começou a atacar
Sem aviso, o meu destino era o resto.
Mas primeiro faça uma parada e pegue um peito de Peru cortado
Desde a pastelaria, o meu estômago passou-se como o Akinyele.
Estacionei o carro, entrei, rain pourin no meu Pelle
Dashin para a porta, consegui, encharcado
Pingando poças no chão enquanto eu entro na porta furioso
Acho que foi por isso que dormi.
Porque à minha esquerda vi uma visão que nunca esquecerei
Era a silhueta mais doente, mal conseguia ver a carne.
Um quarto exposto, os outros três quartos Vestidos.
Em linho, agora eu vi mulheres mas isto era como uma deusa
O mais estranho das situações, tanta antecipação
A sério, eu podia sentir como os nossos olhos logo se encontraram
Não me interpretes mal, filho, porque com as meninas sou como um veterinário.
Mas não foi a mesma coisa, uma introdução acendeu a chama
Poeticamente, sem hesitação, ela disse o seu nome.
Eu era a Ayanna Monet, vim ontem da cidade de Atlanta, o GA não planeava ficar mais de uma semana ou duas, talvez um mês.
Eu não podia fazer frente, aiyo, yo queen, Não quero parecer brusco
Mas se tiveres tempo, adoro gastá - lo, sem problemas.
Ela recomendou-me que ampliasse o meu número de telefone.
Num pedaço de papel, talvez ela me possa ligar mais tarde.
Actin todo tímido, corpulento, adrenalina rushin enquanto caminhava até à porta
Pensando nos sentimentos que nunca senti antes, adoro o meu amor.
Uma combinação perfeita, brilhante como um diamante
E ainda por cima o sol começou a brilhar
Ayanna Monet
Uma rapariga que conheci pelo caminho
Ayanna Monet
Penso nela todos os dias.
Ayanna Monet
O nome que não posso deixar de dizer
Ayanna Monet
Ayanna Monet
Ayanna Monet
Mais tarde, Estou na lista dos restantes para a Quest.
Topas, desperta, não consegues dormir, a shortie apanhou-me ???
Habituei-me a todos estes tarados da Daisy Duke.
Que quando a terra tomou posição
Parei, olhei e ouvi
Estou numa missão, algo como uma expedição.
Para apanhar a próxima edição dos desejos da Miss Monet
Um filme, um jantar, não sei, estou à espera
Ao lado do telefone, liguei uma PlayStation Sony.
Antecipa a próxima vez que eu falar
À menina elegante, beleza única, pequena
É profundo, sua mística era magnifique, na verdade
Mandou-me de volta, lembrando-me de faixas de jazz.
Naquele segundo o telefone tocou, agora eu estou checkin
Identificação da pessoa que efectua a chamada para informação
O número que não reconheci lá em cima.
Por isso respondi à televisão como o Arthur Fonzarelli.
Yo, whaddaya sabe, era a senhora chamada Ayanna
Parado como um coma-longe do drama
Pelas palavras que foram ditas, eu sabia que a tinha aberta.
E ela sentiu o mesmo, então foi paz, nenhum jogo
Tive de acender a chama, por isso convidei-a cordialmente.
Numa digressão nocturna por Pittsburgh
Fomos até à praia e ela contou-me mais.
E como ao meu redor ela se sentia segura
O que estava reservado? Eu não sabia e realmente não me importava.
Porque isto aqui foi uma jogada de poder, logo a hora cresceu
Tarde, espera, ela está a dizer-me que vai voltar.
Dentro de um mês, se quisermos, podemos relaxar e ver se os sentimentos permanecem.
Sustente a distância, o tempo, deixou-me perplexo.
Quando ela disse que queria o meu tipo e me ajudou a ganhar o meu próximo centavo
Diz-me que a Ayanna Monet não é minha.
Vir