Londonbeat — Crying In The Rain letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Crying In The Rain" de Londonbeat.
Letra
This hurts, this pain
Slats of light on the window frame
Body tears and mind entwined
When we touched, for the very last time
I won’t let you see the broken me So I guess, I’ll do my crying in the rain
I won’t let you see the broken me So I guess, I’ll do my crying
Guess, I’ll do my crying in the rain
This heart in this frame
Churning, yearning for peace again
Tender books in my wounded pride
When we touched, for the very last time
Something died inside
I won’t let you see the broken me So I guess, I’ll do my crying in the rain
I won’t let you see the broken me So I guess, I’ll do my crying
I guess, I’ll do my crying in the rain
And the sobs of love fill the room
As twenty swirling swans sing our farewell tune
And the sobs, sobs of love fill the room
We fly, we fly, we fly
And burst sparkle filled balloons
We made love, beating wings marked time
When we touched, for the very last time
Something died inside
I won’t let you see the broken me So I guess, I’ll do my crying in the rain
I won’t let you see the broken me So I guess, I’ll do my crying
I guess, I’ll do my crying in the rain
I won’t let you see the broken me So I guess, I’ll do my crying in the rain
I won’t let you see the broken me So I guess, I’ll do my crying
I guess, I’ll do my crying in the rain
And the sobs of love fill the room
As twenty swirling swans sing our farewell tune
And the sobs, sobs of love fill the room
We fly, we fly, we fly
And burst sparkle filled balloons
No one sees the tears when a Dolphin cries
No one sees the tears when a Dolphin cries
No one sees the tears when a Dolphin cries
Tradução da letra
Isto dói, esta dor
Barras de luz na moldura da janela
Lágrimas de corpo e mente entrelaçadas
Quando nos tocamos, pela última vez
Não vou deixar que vejas o meu "partido", por isso acho que vou chorar à chuva.
Eu não vou deixar você ver o me quebrado então eu acho, eu vou fazer o meu choro
Acho que vou chorar à chuva
Este coração nesta moldura
Batendo, ansiando pela paz novamente
Livros tenros no meu orgulho ferido
Quando nos tocamos, pela última vez
Algo morreu lá dentro.
Não vou deixar que vejas o meu "partido", por isso acho que vou chorar à chuva.
Eu não vou deixar você ver o me quebrado então eu acho, eu vou fazer o meu choro
Acho que vou chorar à chuva
E os soluços do amor enchem a sala
Enquanto vinte cisnes a cantar a nossa canção de despedida
E os soluços, os soluços do amor enchem a sala
Voamos, voamos, voamos
E rebentam balões cheios de brilho
Fizemos amor, batendo asas marcando o tempo
Quando nos tocamos, pela última vez
Algo morreu lá dentro.
Não vou deixar que vejas o meu "partido", por isso acho que vou chorar à chuva.
Eu não vou deixar você ver o me quebrado então eu acho, eu vou fazer o meu choro
Acho que vou chorar à chuva
Não vou deixar que vejas o meu "partido", por isso acho que vou chorar à chuva.
Eu não vou deixar você ver o me quebrado então eu acho, eu vou fazer o meu choro
Acho que vou chorar à chuva
E os soluços do amor enchem a sala
Enquanto vinte cisnes a cantar a nossa canção de despedida
E os soluços, os soluços do amor enchem a sala
Voamos, voamos, voamos
E rebentam balões cheios de brilho
Ninguém vê as lágrimas quando um golfinho chora
Ninguém vê as lágrimas quando um golfinho chora
Ninguém vê as lágrimas quando um golfinho chora