London Symphony Orchestra — Love Dream #3 letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Love Dream #3" de London Symphony Orchestra.

Letra

Vorrei ancora un attimo soltanto
per il sogno mio d’amor,
Ed io saprei rapirti
con il canto
dolcissimo del mio cuor.
Ma tu non senti questo mio grido
e forse non ricordi
quando mi stringevi
e fra i baci mi sussurravi:
«Io no potrò dimenticarlo mai
O bocca amata, o mani che adorai,
mai più potrò amar così!
O voce cara, o cuor
che a me si aprì,
perchè, perchè l’amor fini?
Amor!

Tradução da letra

Só quero mais um momento.
pelo meu sonho de amor,
E eu podia raptar-te.
com cantar
doce do meu coração.
Mas não ouves o meu choro
e talvez não te lembres
quando me abraçaste
e entre os beijos que me sussurraste:
"Nunca o esquecerei
Ó amada boca, ó mãos que eu adorava,
Nunca mais poderei amar assim!
A voz querida, o coração
que me abriu,
porque é que o amor acaba?
Amor!

Vídeoclip da música Love Dream #3 de (London Symphony Orchestra)