Lolo — Weapon For Saturday letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Weapon For Saturday" de Lolo.
Letra
I’m a weapon for Saturday
I’m the baddest car in the parking lot
Hottest gun that the preacher shot
And I always get my way
Always get my way
I’m a weapon for Saturday
I’m the house that fell on bitter witch
Hottest bitch in a biker flick
And I always get my way
Always get my way
And you will find me with the stars in the sky
And you will feel me like a thunderstorm
I shake the ground you walk upon
And you can wonder who I really am
I’m only the face of every woman
Just a heartbeat in a man
I’m a weapon for Saturday
I’m the baddest car in the parking lot
Hottest gun that the preacher shot
And I always get my way
Always get my way
I’m a weapon for Saturday
I’m a corporate guy with the biggest tip
Coolestpimp on the Vegas strip
And I always get my way
Always get my way
You can hear me in the riot songs
You can try to block the sounds out
I stand there chanting all night long
I am nothing but your dearest friend
I will keep your secrets locked up
I’m the one who can defend
And I’m taking what’s mine
I won’t go down without a fight
You can try to tie my hands
I will break the knots around them
I got my sword and my shield
And I can see the battlefield
I keep marching til the last
While the shots have hit my back
I’m a weapon for Saturday
I’m the baddest car in the parking lot
Hottest gun that the preacher shot
And I always get my way
Always get my way
I’m a weapon for Saturday
I’m the fastest horse in the Derby race
Only know how to win first place
And I always get my way
Always get my way
I’m a weapon for Saturday
And I always get my way
Always get my way
Tradução da letra
Sou uma arma para sábado.
Sou o carro mais mau do parque de estacionamento.
A arma mais quente que o pregador matou
E tenho sempre o meu caminho
Sempre à minha maneira
Sou uma arma para sábado.
Sou a casa que caiu sobre a bruxa amarga
A cabra mais gira de um filme de motoqueiros.
E tenho sempre o meu caminho
Sempre à minha maneira
E encontrar-me-ás com as estrelas no céu
E sentir-me-ás como uma tempestade
Eu Abano o chão que pisas
E você pode se perguntar quem eu realmente sou
Sou apenas o rosto de todas as mulheres
Apenas um batimento cardíaco num homem
Sou uma arma para sábado.
Sou o carro mais mau do parque de estacionamento.
A arma mais quente que o pregador matou
E tenho sempre o meu caminho
Sempre à minha maneira
Sou uma arma para sábado.
Sou um tipo corporativo com a maior gorjeta.
Coolestpimp on the Vegas strip
E tenho sempre o meu caminho
Sempre à minha maneira
Podes ouvir-me nas canções do motim
Você pode tentar bloquear os sons para fora
Fico ali a cantar toda a noite
Não sou nada além do teu querido amigo.
Vou manter os teus segredos fechados.
Sou eu que posso defender
E vou levar o que é meu
Não vou cair sem lutar.
Podes tentar amarrar-me as mãos
Vou quebrar os nós à volta deles.
Tenho a minha espada e o meu escudo
E consigo ver o campo de batalha
Continuo a marchar até ao fim
Enquanto os tiros me atingiram as costas
Sou uma arma para sábado.
Sou o carro mais mau do parque de estacionamento.
A arma mais quente que o pregador matou
E tenho sempre o meu caminho
Sempre à minha maneira
Sou uma arma para sábado.
Sou o cavalo mais rápido da Corrida de Derby.
Só sei ganhar primeiro lugar
E tenho sempre o meu caminho
Sempre à minha maneira
Sou uma arma para sábado.
E tenho sempre o meu caminho
Sempre à minha maneira