Lolo — Relatively Well Dressed letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Relatively Well Dressed" de Lolo.
Letra
Sitting in the corner of the bar
And the neon beer sign up above your head flickers on Like a bright idea just popped into your dirty dirty mind
Small talk, cat call me like a dog
Hey Mr. Rolex
Cashmere sweater
I hope you got dressed for the cold, cold weather
Oh you’re rich but your talk is cheap
And it’s not gonna work, gonna work on me You might be relatively well dressed
You got your pants pressed
It doesn’t mean you’re ever getting into mine
You might be relatively well dressed
You got your pants pressed
It doesn’t mean you’re ever getting into mine
Keep both bloodshot baby blues to yourself now
Keep both bloodshot baby blues to yourself now
Here comes Brenda bartender
To asks me if there’s anything I want
And I just want this man to leave me alone
The more uncomfortable I get the more he checks his watch
I’m hoping that it’s time he goes home
I’d say I like the colors of your Oxfords too
But I hate to say I like a single thing about you
And oh you’re rich but your talk is cheap
And it’s not gonna work, gonna work on me You might be relatively well dressed
You got your pants pressed
It doesn’t mean you’re ever getting into mine
You might be relatively well dressed
You got your pants pressed
It doesn’t mean you’re ever getting into mine
Keep both bloodshot baby blues to yourself now
Keep both bloodshot baby blues to yourself now
Hey Mr. Rolex
Cashmere sweater
I hope you got
Dressed for the cold, cold weather
I’d say I like the colors of your Oxfords too
But I hate to say I like a single thing about you
And oh you’re rich but your talk is cheap
And it’s not gonna work, gonna work on me You might be relatively well dressed
You got your pants pressed
It doesn’t mean you’re ever getting into mine
You might be relatively well dressed
You got your pants pressed
It doesn’t mean you’re ever getting into mine
Keep both bloodshot baby blues to yourself now
Keep both bloodshot baby blues to yourself now
Tradução da letra
Sentado no canto do bar
E a placa de cerveja de néon acima da tua cabeça brilha como uma ideia brilhante apareceu na tua mente suja
Conversa fiada, o gato chama-me como um cão.
Olá, Sr. Rolex.
Camisola de caxemira
Espero que te tenhas vestido para o frio.
És rico, mas a tua conversa é barata.
E não vai funcionar, vai funcionar em mim você pode estar relativamente bem vestido
Tens as calças engomadas.
Não quer dizer que alguma vez entres na minha.
Podes estar relativamente bem vestido.
Tens as calças engomadas.
Não quer dizer que alguma vez entres na minha.
Mantém os dois azuis bebês para ti agora.
Mantém os dois azuis bebês para ti agora.
Aí vem a Brenda barman.
Para me perguntar se há alguma coisa que eu queira
E só quero que este homem me deixe em paz.
Quanto mais desconfortável fico, mais ele verifica o relógio.
Espero que esteja na altura de ele ir para casa.
Eu diria que também gosto das cores dos teus Oxfords.
Mas odeio dizer que gosto de uma única coisa em ti.
E és rico, mas a tua conversa é barata.
E não vai funcionar, vai funcionar em mim você pode estar relativamente bem vestido
Tens as calças engomadas.
Não quer dizer que alguma vez entres na minha.
Podes estar relativamente bem vestido.
Tens as calças engomadas.
Não quer dizer que alguma vez entres na minha.
Mantém os dois azuis bebês para ti agora.
Mantém os dois azuis bebês para ti agora.
Olá, Sr. Rolex.
Camisola de caxemira
Espero que tenhas
Vestido para o frio, frio
Eu diria que também gosto das cores dos teus Oxfords.
Mas odeio dizer que gosto de uma única coisa em ti.
E és rico, mas a tua conversa é barata.
E não vai funcionar, vai funcionar em mim você pode estar relativamente bem vestido
Tens as calças engomadas.
Não quer dizer que alguma vez entres na minha.
Podes estar relativamente bem vestido.
Tens as calças engomadas.
Não quer dizer que alguma vez entres na minha.
Mantém os dois azuis bebês para ti agora.
Mantém os dois azuis bebês para ti agora.