Лолита — Ты у меня letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Ты у меня" de Лолита.
Letra
Я у тебя вторая, первую звали Рая,
Ты у меня стал третьим, первого звали Петей.
Всё, что снесла годами, как полагается даме,
Я заберу с собою, тебе помахав рукою.
Но имя твоё, как молитва, острая, сволочь, как бритва,
Я повторять не устану, пока дышать не перестану.
Но кто из нас
Первым руку протянет сейчас,
Вот тогда,
Будет покой всегда.
Сама не своя с тобою, словно шахтёр в забое,
В вечной борьбе со стеною, о, Боже, хочу покоя.
Но ты, словно как пёс с закалкой, мною играешь, как палкой,
А если вдруг потеряешь, особо грустить не станешь.
Я верю, что в час разлуки ты мне протянешь руки,
А после протянешь ноги прям у меня на пороге.
Но кто из нас
Первым руку протянет сейчас,
Вот тогда,
Будет покой всегда.
Но кто из нас
Первым руку протянет сейчас,
Вот тогда,
Будет покой всегда.
Ты у меня был третьим…
Tradução da letra
Eu contigo o segundo, o primeiro nome era o Paraíso,
Você se tornou o terceiro, o primeiro nome era Петей.
Tudo o que levaram anos e anos, como depende de uma senhora,
Vou ficar contigo, te помахав de mão.
Mas o teu nome, como a oração, intensa, o bastardo, como uma navalha,
Eu repeti e não me canso, até respirar não vou parar.
Mas quem de nós
A primeira mão e colocou agora,
Aqui, então,,
Será a paz sempre.
Ela não o seu próprio contigo, é como se fosse mineiro o presidente da,
Na eterna luta contra o muro, ó Deus, quero paz.
Mas você, como se, como o cão com têmpera, me joga como uma vara de,
E se, de repente, perder, particularmente triste não ser.
Eu acredito que na hora de separação, tu, elas ... ,
E depois aquele pé reto de mim na porta.
Mas quem de nós
A primeira mão e colocou agora,
Aqui, então,,
Será a paz sempre.
Mas quem de nós
A primeira mão e colocou agora,
Aqui, então,,
Será a paz sempre.
Tu me foi terceiro…