Лолита — Пошлю его на... letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Пошлю его на..." de Лолита.
Letra
Да, я знаю беда не приходит одна,
А как тень ходит след во след,
Только если слова — это просто вода,
То глаза всё равно ответ.
Время тянется или я спешу,
Но когда-нибудь я решусь.
Пошлю его на небо за звёздочкой,
Конечно всё хуже может кончиться,
Ещё один мучительный день пройдёт
И захочется, жить захочется.
Пошлю его на небо за звёздочкой,
Конечно всё хуже может кончиться,
Ещё один мучительный день пройдёт
И захочется, жить захочется.
Да, я знаю — гроза, если гром прогремел,
Если небо уже дрожит,
Не вернётся назад всё, что было и нет,
Да и сердце давно молчит.
Я люблю его или просто лгу,
Но когда-нибудь я смогу.
Пошлю его на небо за звёздочкой,
Конечно всё хуже может кончиться.
Ещё один мучительный день пройдёт
И захочется, жить захочется.
Пошлю его на небо за звёздочкой,
Конечно всё хуже может кончиться,
Ещё один мучительный день пройдёт
И захочется, жить захочется.
Пошлю его на…
Пошлю его на…
И захочется, жить захочется…
Пошлю его на…
Пошлю его на небо за звёздочкой,
Конечно всё хуже может кончиться,
Ещё один мучительный день пройдёт
И захочется, жить захочется.
Пошлю его на небо за звёздочкой,
Конечно всё хуже может кончиться,
Ещё один мучительный день пройдёт
И захочется, жить захочется.
Пошлю его на небо…
Ещё один мучительный день пройдёт
И захочется…
Пошлю его на небо за звёздочкой,
Конечно всё хуже может кончиться,
Ещё один мучительный день пройдёт
И захочется, жить захочется.
Пошлю его на…
Tradução da letra
Sim, eu sei que o problema não vem só,
E como a sombra sai a trilha para a trilha,
Só se a palavra é apenas a água,
Então, os olhos ainda a resposta.
O tempo se estende ou se eu estava com pressa,
Mas quando um dia eu me decida.
Mandá-lo para o céu por um asterisco,
É claro que de pior pode acabar,
Mais um castigo de um dia doloroso passar
E de querer, querer viver.
Mandá-lo para o céu por um asterisco,
É claro que de pior pode acabar,
Mais um castigo de um dia doloroso passar
E de querer, querer viver.
Sim, eu sei — a tempestade, se o trovão do irã,
Se o céu já treme,
Não vai voltar atrás tudo o que tinha e não,
Sim, e o coração de muito tempo em silêncio.
Eu o amo ou simplesmente minto,
Mas um dia eu consigo.
Mandá-lo para o céu por um asterisco,
É claro que de pior pode acabar.
Mais um castigo de um dia doloroso passar
E de querer, querer viver.
Mandá-lo para o céu por um asterisco,
É claro que de pior pode acabar,
Mais um castigo de um dia doloroso passar
E de querer, querer viver.
Mandá-lo para…
Mandá-lo para…
E de querer, de querer viver…
Mandá-lo para…
Mandá-lo para o céu por um asterisco,
É claro que de pior pode acabar,
Mais um castigo de um dia doloroso passar
E de querer, querer viver.
Mandá-lo para o céu por um asterisco,
É claro que de pior pode acabar,
Mais um castigo de um dia doloroso passar
E de querer, querer viver.
Mandá-lo para o céu…
Mais um castigo de um dia doloroso passar
E querer…
Mandá-lo para o céu por um asterisco,
É claro que de pior pode acabar,
Mais um castigo de um dia doloroso passar
E de querer, querer viver.
Mandá-lo para…