Лолита — Песня о женской дружбе letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "Песня о женской дружбе" de Лолита.
Letra
Сегодня у меня на сердце вьюга,
А неудачи словно ошалели
Так встретимся давай моя подруга
Посплетничать подумать о судьбе
Давай с тобой поплачемся украдкой
И может быть за рюмкой водки сладкой
Я расскажу тебе свои печали,
А ты мне все расскажешь о себе
Пусть говорят что дружбы
Женской не бывает
Пускай болтают, но я-то знаю
Что мы с тобою ни на что не променяем
Сердечной дружбы нам подаренной судьбой
С тобою женихов мы не делили
По счастью нас такое миновало
И в горький час любовных неурядиц
Друг друга мы старались поддержать
Пусть я сестры по крови не имею
Тебя считаю я сестрой своею
Хочу чтоб знала ты моя подруга
Что можешь ты меня сестрой назвать
Пусть говорят что дружбы
Женской не бывает
Пускай болтают, но я-то знаю
Что мы с тобою ни на что не променяем
Сердечной дружбы нам подаренной судьбой
Пусть говорят что дружбы
Женской не бывает
Пускай болтают, но я-то знаю
Что мы с тобою ни на что не променяем
Сердечной дружбы нам подаренной судьбой
Сердечной дружбы нам подаренной судьбой
Сердечной дружбы нам подаренной судьбой
Tradução da letra
Hoje, tenho o coração assim,
E o fracasso como ошалели
Então, vamos nos encontrar com a minha namorada
Посплетничать pensar sobre o destino
Vamos com você поплачемся furtivamente
E pode ser um copo de vodka doce
Eu vou lhe contar as suas tristezas,
- E para mim tudo de contar sobre si mesmo
Vamos dizer que a amizade
Feminina não acontece
Deixe-a falar, mas eu sei
Que temos contigo, não importa o que não променяем
Cardíaca amizade nos concedeu o destino
Contigo pretendentes nós não compartilhamos
Felizmente temos uma passou
E na hora amarga de amor de problemas
Uns aos outros nós tentamos apoiar
Deixe eu irmãs de sangue não tenho
Te acredito eu, a irmã de sua
Quero que sabia que você é minha namorada
O que você pode me chamar de irmã
Vamos dizer que a amizade
Feminina não acontece
Deixe-a falar, mas eu sei
Que temos contigo, não importa o que não променяем
Cardíaca amizade nos concedeu o destino
Vamos dizer que a amizade
Feminina não acontece
Deixe-a falar, mas eu sei
Que temos contigo, não importa o que não променяем
Cardíaca amizade nos concedeu o destino
Cardíaca amizade nos concedeu o destino
Cardíaca amizade nos concedeu o destino