Lola — Masoquismo letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Masoquismo" de Lola.

Letra

Tu eras todo para mi
Yo no creia mas que en ti
Te llegaste a convertir, en mi religión
Tu eras todo y nada mas
Eras mi voz, eras mi hogar
En medio de la soledad, una bendición
Pero algo extraño sucedió
Mi cuento de hadas se acabo
Dijiste adiós y me rompiste el corazón
Cuanto te quiero
Cuanto te odio
Cuanto te llevo en mis sentidos
Si no te olvido es por puro masoquismo
Cuanto te quiero
Cuanto te odio
Cuanto te llevo en mis sentidos
Si no te olvido es por puro masoquismo
Tu eras todo para mi, desde el principio y hasta el fin
No había como definir todo este amor
Pero algo extraño sucedio
Mi cuento de hadas ya acabo
Dijiste adiós y me rompiste el corazón
Cuanto te quiero
Cuanto te odio
Cuanto te llevo en mis sentidos
Si no te olvido es púro masoquismo
Cuanto te quiero
Cuanto te odio
Cuanto te llevo en mis sentidos
Si no te olvido es puro masoquismo
Cuanto te quiero
Cuanto te odio
Cuanto te llevo en mis sentidos
Si no te olvido es púro masoquismo

Tradução da letra

Tu eras tudo para mim
Eu só acreditei em ti
Tornaste-te na minha religião
Tu eras tudo e nada mais
Eras a minha voz, eras a minha casa
No meio da solidão, uma bênção
Mas algo estranho aconteceu
O meu conto de fadas acabou
Disseste adeus e partiste me o coração
Quanto te amo
Quanto te odeio
Quanto te levo nos meus sentidos
Se não te esqueço é por puro masoquismo
Quanto te amo
Quanto te odeio
Quanto te levo nos meus sentidos
Se não te esqueço é por puro masoquismo
Eras tudo para mim, desde o princípio até ao fim
Não havia como definir todo esse amor
Mas algo estranho aconteceu
O meu conto de fadas acabou
Disseste adeus e partiste me o coração
Quanto te amo
Quanto te odeio
Quanto te levo nos meus sentidos
Se não te esqueço é púro masoquismo
Quanto te amo
Quanto te odeio
Quanto te levo nos meus sentidos
Se não te esqueço é puro masoquismo
Quanto te amo
Quanto te odeio
Quanto te levo nos meus sentidos
Se não te esqueço é púro masoquismo