Logan Lynn — You Think Like a Man letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "You Think Like a Man" de Logan Lynn.
Letra
If I am gone tonight
I am gone forever
If I walk tonight I will not look back
And you won’t even notice I have gone
Until there is nothing to grab onto
When there is nothing but slim pickings
And you think like a man
And you think like a man
I hope that you find God where you are looking
But I have to say that I have already been to those places
And God is not hiding
He is already dead
There’s no love to find
No love to swim in So you will find yourself drowning
Sinking in the sea of men that you have created
I am but one of them
I am but one of them
And I am too tired to keep floating
So I grab a straw, mirror and a razor blade
And make my way to the exit
And make my way to the exit
But I love myself enough to ask that you hold my place on your list of men
Maybe even put me in the top ten
And know that all that was is nothing
I said all that was is nothing
And it’s like I said
If I am gone tonight
I am gone forever
If I walk tonight I will not look back…
Tradução da letra
Se eu partir esta noite
Vou-me embora para sempre.
Se eu andar esta noite não olharei para trás
E nem vais reparar que fui embora.
Até que não haja nada a que se agarrar
Quando não há nada além de poucas escolhas
E pensas como um homem
E pensas como um homem
Espero que encontres Deus onde estás à procura
Mas devo dizer que já estive nesses lugares.
E Deus não se esconde
Ele já está morto.
Não há amor para encontrar
Não há amor para nadar para que te encontres a afogar
Afundando no mar dos homens que criaste
Sou apenas um deles.
Sou apenas um deles.
E estou demasiado cansado para continuar a flutuar
Por isso, pego numa palhinha, num espelho e numa lâmina de barbear.
And make my way to the exit
And make my way to the exit
Mas eu amo-me o suficiente para pedir que mantenhas o meu lugar na tua lista de homens.
Talvez até me ponha no Top 10.
E saibam que tudo o que foi não foi nada
Eu disse que tudo o que era não era nada
E é como eu disse
Se eu partir esta noite
Vou-me embora para sempre.
Se eu andar esta noite não olharei para trás…