Logan Lynn — The Mothership letra e tradução
A página contém a letra e a tradução em português da música "The Mothership" de Logan Lynn.
Letra
I am holding myself
Together with duct tape
Unloading myself upon you
Like the mothership
Having finally blown the
Candy coating over my Nuclear family to bits
And things are exploding
In our faces
These fires have really been
Burning us lately
I am hoping for midnight
In a half a minute
And wishing for my animosity
To leave my body
And give me some privacy
Who am I To bring you along
For this ride
Have you been
Dying inside?
Like I have
Or maybe you are
As confused as I am
And maybe the flame
Is as hot for you
As it is for me But I find that hard to believe
When you are fucking crazy
I am holding myself
Together with duct tape
And wishing I could
Tie myself down with
A marijuana cigarette
How many nights
Will I be plagued
With this circular thinking
In the darkness?
I lost count
About two years
After the baby died
I know my mother
Will never stop crying
And she probably
Never will forgive me for
Being alive
Yeah, it probably
Should have been me who died
But I just keep on living and living
And living and living
When you are fucking crazy
You are fucking crazy
Who am I To bring you
Along for this ride
Have you been
Dying inside
Like I have?
Or maybe you are
As confused as I am
And maybe the flame
Is as hot for you
As it is for me But I find that hard to believe
It’s hard for me to believe
When you are fucking crazy
You are fucking crazy
And things are exploding in our faces…
Tradução da letra
Estou a segurar-me.
Com fita adesiva
A descarregar - me sobre ti
Como a nave-mãe
Tendo finalmente soprado o
Revestimento de doces sobre a minha família Nuclear em pedaços
E as coisas estão a explodir.
Na nossa cara
Estes incêndios foram realmente
Nos queimando ultimamente
Espero que seja meia-noite.
Em meio minuto
E desejando a minha animosidade
Deixar o meu corpo
E dá-me alguma privacidade.
Quem sou eu para te trazer
Para esta viagem
Tem sido
Morrer por dentro?
Como eu tenho
Ou talvez estejas.
Tão confuso quanto eu
E talvez a chama
Está tão quente para ti
Como é para mim, mas acho difícil de acreditar.
Quando Estás louco
Estou a segurar-me.
Com fita adesiva
E quem me dera poder
Amarrar-me com
Um cigarro de marijuana
Quantas noites
Serei Atormentado
Com este pensamento circular
Na escuridão?
Perdi a conta.
Cerca de dois anos
Depois do bebé morrer
Eu conheço a minha mãe.
Nunca parará de chorar
E ela provavelmente
Nunca me perdoará por
Estar vivo
Sim, provavelmente.
Devia ter sido eu a morrer.
Mas continuo a viver e a viver
E viver e viver
Quando Estás louco
És doido varrido.
Quem sou eu para te trazer
Along for this ride
Tem sido
Morrer por dentro
Como eu fiz?
Ou talvez estejas.
Tão confuso quanto eu
E talvez a chama
Está tão quente para ti
Como é para mim, mas acho difícil de acreditar.
É difícil para mim acreditar
Quando Estás louco
És doido varrido.
E as coisas estão a explodir na nossa cara…