Logan Hugueny-Clark — Titanic the Musical letra e tradução

A página contém a letra e a tradução em português da música "Titanic the Musical" de Logan Hugueny-Clark.

Letra

Oh yheee
This ship will never sink.
This ship will never sink.
This ship be unsikable.
It´s never gonna sink.
I´m a big tough man,
this a big tough boat.
Don´t you think your full of it?
God himself couldn´t sink this ship.
So shut you´r mouth,
and stop talking sh*t! *shows finger*
King of the world,
I´m kig of the world.
I´m on the boat with a upper-class girl.
I want to commit suicide,
just can´t bear to be alive.
Don´t kill yourself girl,
you´r to damn fine.
Let me pull you over and I´ll make you mine.
We can go to the club,
or a quaint little bar.
At the end of the night
We´ll have sex in a car.
Bugger me! Iceberg right ahead.
Turn it to the left, otherwise we´re all dead.
The ship´s gonna hit, there´s no way to escape.
No matter what you do,
Titanic gattin´ raped!
Did anyone respond to the distress call?
We’re goin´ down by the head, that I must confess
They said they’d be here in around 4 hours.
That sucks! We only have 2 hours or less!
This ship is gonna sink!
This ship is gonna sink!
We realy f*cked up,
now this ship is gonna sink!
Get to the lifeboat.
Women and children first.
But I´ve got me a baby, my wife´s getting her purse.
And what about us?
A young couple in love.
Well, I´m sorry to say it,
But y´all are really f*cked cause
This ship is gonna sink!
This ship is gonna sink!
We really f*cked up now,
This ship is gonna sink!
This ship is gonna sink!
This ship is gonna sink!
Were really f*cked cause,
This ship is gonna sink!!!
The end! XD

Tradução da letra

Oh yheee
Este navio nunca afundará.
Este navio nunca afundará.
Esta nave é impraticável.
Nunca vai afundar.
Sou um homem duro.,
é um barco muito duro.
Não achas que estás a exagerar?
O próprio Deus não conseguiu afundar este navio.
Por isso, cala a boca.,
e pára de falar merda! * mostra dedo*
Rei do mundo,
Im kig do mundo.
Estou no barco com uma rapariga de classe alta.
Quero suicidar-me.,
não suporto estar vivo.
Não te mates rapariga,
és muito bom.
Deixa-me encostar-te e faço-te minha.
Podemos ir ao Clube.,
ou um bar pitoresco.
No fim da noite
Vamos fazer sexo num carro.
Raios me partam! Iceberg mesmo em frente.
Vira-o para a esquerda, caso contrário estavam todos mortos.
As naves vão atacar, não há como escapar.
Faças o que fizeres,
Titanic gattin violado!
Alguém respondeu ao pedido de Socorro?
Vamos cair pela cabeça, devo confessar
Disseram que chegariam daqui a 4 horas.
Que merda! Só temos duas horas ou menos!
Este navio vai afundar!
Este navio vai afundar!
Estamos mesmo lixados.,
agora este navio vai afundar!
Vai para o salva-vidas.
Mulheres e crianças primeiro.
Mas tenho um bebé, a minha mulher vai buscar a mala dela.
E nós?
Um jovem casal apaixonado.
Bem, lamento dizê-lo.,
Mas todos vocês são mesmo por causa de ...
Este navio vai afundar!
Este navio vai afundar!
Estamos mesmo lixados agora.,
Este navio vai afundar!
Este navio vai afundar!
Este navio vai afundar!
Estamos mesmo lixados.,
Este navio vai afundar!!!
Fim! XD